Intimé Dans Différentes Langues

Espagnol:

demandado

Français:

intimé

Italien:

rispondente

Allemand:

Befragter

Portugais (Portugal, Brésil):

respondente

Japonais:

被告

Coréen:

응답자

Chinois simplifié):

被访者

Arabe:

المدعى عليه

Hébreu:

מגיב

Russe:

ответчик

Grec:

αποκρινόμενος

Latin:

conventae notificari,

Hawaïen:

mea pane ʻē aʻe

Non.:

प्रतिवादी

Afrikaans:

respondent

Albanais:

i anketuari

Amharique:

መልስ ሰጭ

Anglais:

respondent

Arménien:

պատասխանող

Azerbaïdjanais:

cavabdeh

Basque:

inkestatua

Bengali:

উত্তরদাতা

Biélorusse:

рэспандэнт

Bosniaque:

ispitanik

Bulgare:

респондент

Catalan:

enquestat

Chinois (Traditionnel):

被訪者

Cinghalais (cingalais):

වගඋත්තරකරු

Corse:

rispondente

Créole haïtien:

repondan

Croate:

ispitanik

Danois:

respondent

Espéranto:

respondanto

Estonien:

vastaja

Finlandais:

vastaaja

Frison:

respondint

Gaélique écossais:

neach-freagairt

Galicien:

entrevistado

Gallois:

ymatebydd

Géorgien:

რესპონდენტი

Gujarati:

પ્રતિસાદ આપનાર

Haoussa:

mai amsawa

Hmong:

teb

Hongrois:

válaszadó

Igbo:

zara

Indonésien:

responden

Irlandais:

freagróir

Islandais:

svarandi

Javanais:

responden

Kannada:

ಪ್ರತಿವಾದಿ

Kazakh:

жауап беруші

Khmer:

ឆ្លើយតប

Kirghize:

респондент

Kurde:

bersivdêr

Letton:

atbildētājs

Lituanien:

respondentas

Luxembourgeois:

reagéiert

Macédonien:

испитаник

Malais:

responden

Malayalam:

പ്രതികരിക്കുന്നയാൾ

Malgache:

respondent

Maltais:

intimat

Maori:

kaiwhakautu

Marathi:

प्रतिवादी

Mongol:

хариуцагч

Myanmar (birman):

တုံ့ပြန်သူ

Néerlandais:

respondent

Népalais:

उत्तरदाता

Norvégien:

respondent

Ourdou:

جواب دہندہ

Ouzbek:

javob beruvchi

Pashto:

ځواب ورکونکی

Persan:

پاسخ دهنده

Polonais:

pozwany

Punjabi:

ਜਵਾਬਦੇਹ

Roumain:

respondent

Samoan:

tali mai

Sea (anglais):

woyankha

Serbe:

испитаник

Sesotho:

moqosuwa

Shona:

anopindura

Sindhi:

جوابدار

Slovaque:

respondent

Slovène:

anketiranec

Somali:

jawaabe

Suédois:

svarande

Sundanais:

réspondén

Swahili:

mhojiwa

Tadjik:

мусоҳиб

Tagalog (philippin):

tumutugon

Tamil:

பதிலளித்தவர்

Tchèque:

odpůrce

Telugu:

ప్రతివాది

Thaïlandais:

ผู้ตอบ

Tuberculose:

ຜູ້ຕອບ

Turc:

muhatap

Ukrainien:

респондент

VERSION:

ningtubag

Vietnamien:

người trả lời

Xhosa:

umphenduli

Yiddish:

ענטפערער

Yoruba:

oludahun

Zoulou:

ophendulayo