Obtenu Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

verkry

Albanais:

fituar

Allemand:

erhalten

Amharique:

ተገኘ

Anglais:

obtained

Arabe:

تم الحصول عليها

Arménien:

ձեռք բերված

Azerbaïdjanais:

əldə edilmişdir

Basque:

lortu

Bengali:

প্রাপ্ত

Biélorusse:

атрыманы

Bosniaque:

dobijeno

Bulgare:

получени

Catalan:

obtingut

Chinois (Traditionnel):

獲得

Chinois simplifié):

获得

Cinghalais (cingalais):

ලබා ගත්තා

Corse:

ottenuta

Coréen:

얻은

Croate:

dobiveni

Créole haïtien:

jwenn

Danois:

opnået

Espagnol:

obtenido

Espéranto:

akirita

Estonien:

saadud

Finlandais:

saatu

Français:

obtenu

Frison:

krigen

Galicien:

obtido

Gallois:

a gafwyd

Gaélique écossais:

air fhaighinn

Grec:

λαμβάνεται

Gujarati:

મેળવ્યું

Géorgien:

მიღებული

Haoussa:

samu

Hawaïen:

loaa

Hmong:

tau

Hongrois:

kapott

Hébreu:

שהושג

Igbo:

nwetara

Indonésien:

diperoleh

Irlandais:

faighte

Islandais:

fengin

Italien:

ottenuto

Japonais:

得られた

Javanais:

dipikolehi

Kannada:

ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ

Kazakh:

алынған

Khmer:

ទទួលបាន

Kirghize:

алынган

Kurde:

bidestxistin

Latin:

adeptus

Letton:

iegūts

Lituanien:

gautas

Luxembourgeois:

kritt

Macédonien:

добиени

Malais:

diperolehi

Malayalam:

ലഭിച്ചു

Malgache:

nahazo

Maltais:

miksuba

Maori:

whiwhi

Marathi:

प्राप्त

Mongol:

олж авсан

Myanmar (birman):

ရရှိခဲ့သည်။

Non.:

पाया हुआ

Norvégien:

oppnådd

Néerlandais:

verkregen

Népalais:

प्राप्त

Ourdou:

حاصل کیا

Ouzbek:

olingan

Pashto:

ترلاسه کړی

Persan:

به دست آمده

Polonais:

uzyskany

Portugais (Portugal, Brésil):

obtido

Punjabi:

ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ

Roumain:

obținut

Russe:

полученный

Samoan:

maua

Sea (anglais):

analandira

Serbe:

добијена

Sesotho:

fumanoa

Shona:

akawana

Sindhi:

حاصل ڪيو

Slovaque:

získané

Slovène:

pridobljeno

Somali:

helay

Sundanais:

diala

Suédois:

erhållits

Swahili:

kupatikana

Tadjik:

ба даст оварда шудааст

Tagalog (philippin):

nakuha

Tamil:

பெறப்பட்டது

Tchèque:

získané

Telugu:

పొందింది

Thaïlandais:

ได้รับ

Tuberculose:

ໄດ້​ຮັບ

Turc:

elde edilen

Ukrainien:

отримано

VERSION:

nakuha

Vietnamien:

có được

Xhosa:

ifunyenwe

Yiddish:

באקומען

Yoruba:

gba

Zoulou:

etholiwe