Blessure Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

besering

Albanais:

lëndimi

Allemand:

verletzung

Amharique:

ጉዳት

Anglais:

injury

Arabe:

إصابة

Arménien:

վնասվածք

Azerbaïdjanais:

zədə

Basque:

lesioa

Bengali:

আঘাত

Biélorusse:

траўма

Bosniaque:

povreda

Bulgare:

нараняване

Catalan:

lesió

Chinois (Traditionnel):

受傷

Chinois simplifié):

受伤

Cinghalais (cingalais):

තුවාල වීම

Corse:

ferita

Coréen:

상해

Croate:

ozljeda

Créole haïtien:

aksidan

Danois:

skade

Espagnol:

lesión

Espéranto:

vundo

Estonien:

vigastus

Finlandais:

loukkaantuminen

Français:

blessure

Frison:

ferwûning

Galicien:

lesión

Gallois:

anaf

Gaélique écossais:

leòn

Grec:

βλάβη

Gujarati:

ઈજા

Géorgien:

დაზიანება

Haoussa:

rauni

Hawaïen:

ʻeha

Hmong:

raug mob

Hongrois:

sérülés

Hébreu:

פציעה

Igbo:

mmerụ ahụ

Indonésien:

cedera

Irlandais:

gortú

Islandais:

meiðsli

Italien:

lesione

Japonais:

けが

Javanais:

cilaka

Kannada:

ಗಾಯ

Kazakh:

жарақат

Khmer:

រងរបួស

Kirghize:

жаракат

Kurde:

birîn

Latin:

injuriam

Letton:

ievainojums

Lituanien:

sužalojimas

Luxembourgeois:

verletzung

Macédonien:

повреда

Malais:

kecederaan

Malayalam:

പരിക്ക്

Malgache:

ratra

Maltais:

korriment

Maori:

whara

Marathi:

इजा

Mongol:

гэмтэл

Myanmar (birman):

ဒဏ်ရာ

Non.:

चोट

Norvégien:

skade

Néerlandais:

letsel

Népalais:

चोट

Ourdou:

چوٹ

Ouzbek:

jarohat

Pashto:

ټپي کول

Persan:

جراحت

Polonais:

zranienie

Portugais (Portugal, Brésil):

ferimentos

Punjabi:

ਸੱਟ

Roumain:

rănire

Russe:

травма, повреждение

Samoan:

manua

Sea (anglais):

kuvulaza

Serbe:

повреда

Sesotho:

kotsi

Shona:

kukuvara

Sindhi:

زخمي

Slovaque:

zranenie

Slovène:

poškodba

Somali:

dhaawac

Sundanais:

cilaka

Suédois:

skada

Swahili:

jeraha

Tadjik:

осеб

Tagalog (philippin):

pinsala

Tamil:

காயம்

Tchèque:

zranění

Telugu:

గాయం

Thaïlandais:

บาดเจ็บ

Tuberculose:

ການບາດເຈັບ

Turc:

yaralanma

Ukrainien:

травма

VERSION:

kadaot

Vietnamien:

thương tật

Xhosa:

ukwenzakala

Yiddish:

שאָדן

Yoruba:

ipalara

Zoulou:

ukulimala