Expliqué Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

verduidelik

Albanais:

shpjegohet

Allemand:

erklärt

Amharique:

በማለት አብራርተዋል።

Anglais:

explained

Arabe:

شرح

Arménien:

բացատրեց

Azerbaïdjanais:

izah etdi

Basque:

azaldu

Bengali:

ব্যাখ্যা করা হয়েছে

Biélorusse:

патлумачыў

Bosniaque:

objašnjeno

Bulgare:

обясни

Catalan:

explicat

Chinois (Traditionnel):

解釋

Chinois simplifié):

解释

Cinghalais (cingalais):

පැහැදිලි කළේය

Corse:

spiegatu

Coréen:

설명

Croate:

objasnio

Créole haïtien:

eksplike

Danois:

forklaret

Espagnol:

explicado

Espéranto:

klarigis

Estonien:

selgitas

Finlandais:

selitti

Français:

expliqué

Frison:

útlein

Galicien:

explicou

Gallois:

eglurwyd

Gaélique écossais:

air a mhìneachadh

Grec:

εξήγησε

Gujarati:

સમજાવી

Géorgien:

განმარტა

Haoussa:

bayyana

Hawaïen:

wehewehe

Hmong:

piav qhia

Hongrois:

magyarázta

Hébreu:

הסביר

Igbo:

kọwara

Indonésien:

dijelaskan

Irlandais:

mhínigh

Islandais:

útskýrði

Italien:

spiegato

Japonais:

説明

Javanais:

diterangno

Kannada:

ವಿವರಿಸಿದರು

Kazakh:

түсіндірді

Khmer:

បានពន្យល់

Kirghize:

түшүндүрдү

Kurde:

rave kirin

Latin:

explicavit

Letton:

paskaidroja

Lituanien:

paaiškino

Luxembourgeois:

erkläert

Macédonien:

објасни

Malais:

dijelaskan

Malayalam:

വിശദീകരിച്ചു

Malgache:

nanazava

Maltais:

spjegat

Maori:

i whakamaramatia

Marathi:

स्पष्ट केले

Mongol:

тайлбарласан

Myanmar (birman):

ရှင်းပြသည်။

Non.:

व्याख्या की

Norvégien:

forklart

Néerlandais:

uitgelegd

Népalais:

व्याख्या गरियो

Ourdou:

وضاحت کی

Ouzbek:

tushuntirib berdi

Pashto:

تشریح شوی

Persan:

توضیح داد

Polonais:

wyjaśniono

Portugais (Portugal, Brésil):

explicou

Punjabi:

ਸਮਝਾਇਆ

Roumain:

explicat

Russe:

объяснил

Samoan:

fa'amatala

Sea (anglais):

anafotokoza

Serbe:

објаснио

Sesotho:

hlalositse

Shona:

akatsanangura

Sindhi:

وضاحت ڪئي

Slovaque:

vysvetlil

Slovène:

pojasnil

Somali:

sharaxay

Sundanais:

dipedar

Suédois:

förklarade

Swahili:

alielezea

Tadjik:

шарҳ дод

Tagalog (philippin):

ipinaliwanag

Tamil:

விளக்கினார்

Tchèque:

vysvětlil

Telugu:

వివరించారు

Thaïlandais:

อธิบาย

Tuberculose:

ອະທິບາຍ

Turc:

açıkladı

Ukrainien:

пояснив

VERSION:

gipasabot

Vietnamien:

giải thích

Xhosa:

wacacisa

Yiddish:

ערקלערט

Yoruba:

se alaye

Zoulou:

wachaza