Jugé Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

geag

Albanais:

konsiderohet

Allemand:

erachtet

Amharique:

ተብሎ ይታሰባል።

Anglais:

deemed

Arabe:

يعتبر

Arménien:

համարվում է

Azerbaïdjanais:

hesab olunur

Basque:

ustez

Bengali:

গণ্য

Biélorusse:

лічыцца

Bosniaque:

smatra se

Bulgare:

смятат

Catalan:

considerada

Chinois (Traditionnel):

視為

Chinois simplifié):

视为

Cinghalais (cingalais):

සැලකේ

Corse:

cunsideratu

Coréen:

간주

Croate:

smatrao

Créole haïtien:

jije

Danois:

anses for

Espagnol:

considerado

Espéranto:

opiniis

Estonien:

loetakse

Finlandais:

katsotaan

Français:

jugé

Frison:

achte

Galicien:

considerado

Gallois:

tybiedig

Gaélique écossais:

air a mheas

Grec:

θεωρείται

Gujarati:

માનવામાં આવે છે

Géorgien:

ითვლება

Haoussa:

ake zaton

Hawaïen:

manaʻo ʻia

Hmong:

suav tias

Hongrois:

tekintik

Hébreu:

נחשב

Igbo:

chere

Indonésien:

dianggap

Irlandais:

meastar

Islandais:

talið

Italien:

considerato

Japonais:

みなし

Javanais:

dianggep

Kannada:

ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

болып саналады

Khmer:

ចាត់ទុកថា

Kirghize:

деп эсептелет

Kurde:

dîtin

Latin:

habetur

Letton:

uzskatīts

Lituanien:

laikomi

Luxembourgeois:

ugesinn

Macédonien:

се смета

Malais:

dianggap

Malayalam:

കല്പിത

Malgache:

heverina

Maltais:

meqjusa

Maori:

whakaarohia

Marathi:

मानले

Mongol:

гэж үздэг

Myanmar (birman):

သူတုိ့

Non.:

मानना

Norvégien:

ansett

Néerlandais:

geacht

Népalais:

मानिन्छ

Ourdou:

سمجھا

Ouzbek:

deb hisoblanadi

Pashto:

ګڼل

Persan:

در نظر گرفته شده است

Polonais:

uznany

Portugais (Portugal, Brésil):

considerado

Punjabi:

ਮੰਨਿਆ

Roumain:

considerată

Russe:

считается

Samoan:

manatu

Sea (anglais):

amaonedwa

Serbe:

сматрано

Sesotho:

qosoa

Shona:

deemed

Sindhi:

سمجهيو ويو

Slovaque:

považovaný

Slovène:

šteje

Somali:

loo arko

Sundanais:

dianggap

Suédois:

anses

Swahili:

kuchukuliwa

Tadjik:

ҳисоб карда мешавад

Tagalog (philippin):

itinuring

Tamil:

கருதப்பட்டது

Tchèque:

považováno

Telugu:

భావించారు

Thaïlandais:

ถือว่า

Tuberculose:

ຖືວ່າ

Turc:

kabul

Ukrainien:

вважається

VERSION:

giisip

Vietnamien:

coi như

Xhosa:

kuthathwa

Yiddish:

גערעכנט

Yoruba:

yẹ

Zoulou:

kuthathwa