Sans Fil Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

koordloos

Albanais:

pa tela

Allemand:

kabellos

Amharique:

ገመድ አልባ

Anglais:

cordless

Arabe:

لاسلكي

Arménien:

անլար

Azerbaïdjanais:

simsiz

Basque:

haririk gabekoa

Bengali:

কর্ডলেস

Biélorusse:

бесправадной

Bosniaque:

bežični

Bulgare:

безжичен

Catalan:

sense fil

Chinois (Traditionnel):

無繩

Chinois simplifié):

无绳

Cinghalais (cingalais):

රැහැන් රහිත

Corse:

senza filu

Coréen:

무선

Croate:

bežični

Créole haïtien:

san fil

Danois:

ledningsfri

Espagnol:

sin cable

Espéranto:

sendrata

Estonien:

juhtmeta

Finlandais:

langaton

Français:

sans fil

Frison:

triedleas

Galicien:

sen fíos

Gallois:

diwifr

Gaélique écossais:

gun sreang

Grec:

ασύρματο

Gujarati:

કોર્ડલેસ

Géorgien:

უკაბელო

Haoussa:

mara igiya

Hawaïen:

kelepona ʻole

Hmong:

corless

Hongrois:

vezeték nélküli

Hébreu:

אלחוטי

Igbo:

enweghị eriri

Indonésien:

tanpa kabel

Irlandais:

gan sreang

Islandais:

þráðlaus

Italien:

senza fili

Japonais:

コードレス

Javanais:

tanpa kabel

Kannada:

ತಂತಿರಹಿತ

Kazakh:

сымсыз

Khmer:

ឥតខ្សែ

Kirghize:

зымсыз

Kurde:

cordless

Latin:

cordless

Letton:

bezvadu

Lituanien:

belaidis

Luxembourgeois:

kabellos

Macédonien:

безжичен

Malais:

tanpa wayar

Malayalam:

കോർഡ്ലെസ്സ്

Malgache:

tsy misy tariby

Maltais:

bla fili

Maori:

ahokore

Marathi:

ताररहित

Mongol:

утасгүй

Myanmar (birman):

ကြိုးမဲ့

Non.:

ताररहित

Norvégien:

trådløs

Néerlandais:

draadloos

Népalais:

ताररहित

Ourdou:

بے تار

Ouzbek:

simsiz

Pashto:

بې تار

Persan:

بی سیم

Polonais:

bezprzewodowy

Portugais (Portugal, Brésil):

sem fio

Punjabi:

ਤਾਰ ਰਹਿਤ

Roumain:

fără fir

Russe:

беспроводной

Samoan:

uaea

Sea (anglais):

opanda zingwe

Serbe:

бежични

Sesotho:

e se nang mohala

Shona:

cordless

Sindhi:

بي تار

Slovaque:

bezdrôtové

Slovène:

brezžično

Somali:

xadhig la'aan

Sundanais:

tanpa kabel

Suédois:

sladdlös

Swahili:

isiyo na waya

Tadjik:

бесим

Tagalog (philippin):

cordless

Tamil:

கம்பியில்லா

Tchèque:

bezdrátový

Telugu:

కార్డ్లెస్

Thaïlandais:

ไร้สาย

Tuberculose:

ໄຮ້ສາຍ

Turc:

kablosuz

Ukrainien:

бездротовий

VERSION:

walay cord

Vietnamien:

không dây

Xhosa:

engenantambo

Yiddish:

קאָרדלעסס

Yoruba:

ailokun

Zoulou:

engenantambo