Sous Copyright Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

kopieregbeskerm

Albanais:

me të drejtë autori

Allemand:

urheberrechtlich geschützt

Amharique:

የቅጂ መብት

Anglais:

copyrighted

Arabe:

حقوق الطبع والنشر

Arménien:

հեղինակային իրավունքով պաշտպանված

Azerbaïdjanais:

müəllif hüquqları qorunur

Basque:

copyrighta

Bengali:

কপিরাইটযুক্ত

Biélorusse:

абаронены аўтарскім правам

Bosniaque:

zaštićeno autorskim pravima

Bulgare:

защитено с авторски права

Catalan:

amb drets d'autor

Chinois (Traditionnel):

受版權保護

Chinois simplifié):

受版权保护

Cinghalais (cingalais):

හිමිකම් සහිතයි

Corse:

cun copyright

Coréen:

저작권

Croate:

zaštićeno autorskim pravima

Créole haïtien:

dwadotè

Danois:

ophavsretligt beskyttet

Espagnol:

con derechos de autor

Espéranto:

kopirajtigita

Estonien:

autoriõigusega kaitstud

Finlandais:

tekijänoikeudella suojattu

Français:

sous copyright

Frison:

auteursrjochtlik beskerme

Galicien:

con copyright

Gallois:

hawlfraint

Gaélique écossais:

dlighe-sgrìobhaidh

Grec:

με πνευματικά δικαιώματα

Gujarati:

કૉપિરાઇટ કરેલ

Géorgien:

საავტორო უფლებებით დაცული

Haoussa:

haƙƙin mallaka

Hawaïen:

kuleana kope

Hmong:

muaj cai

Hongrois:

szerzői jogvédelem alatt áll

Hébreu:

מוגנים בזכויות יוצרים

Igbo:

nwebiisinka

Indonésien:

berhak cipta

Irlandais:

cóipcheart

Islandais:

höfundarréttarvarið

Italien:

protetto da copyright

Japonais:

著作権で保護されています

Javanais:

hak cipta

Kannada:

ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ

Kazakh:

авторлық құқығы қорғалған

Khmer:

រក្សាសិទ្ធិ

Kirghize:

автордук укук менен корголгон

Kurde:

copyright

Latin:

iuris

Letton:

ar autortiesībām

Lituanien:

saugoma autorių teisių

Luxembourgeois:

copyright geschützt

Macédonien:

заштитени со авторски права

Malais:

berhak cipta

Malayalam:

പകർപ്പവകാശമുള്ളത്

Malgache:

zon'ny mpamorona

Maltais:

awtur

Maori:

manatārua

Marathi:

कॉपीराइट केलेले

Mongol:

зохиогчийн эрхээр хамгаалагдсан

Myanmar (birman):

မူပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

Non.:

कॉपीराइट

Norvégien:

opphavsrettsbeskyttet

Néerlandais:

auteursrechtelijk beschermd

Népalais:

प्रतिलिपि अधिकार

Ourdou:

کاپی رائٹ شدہ

Ouzbek:

mualliflik huquqi himoyalangan

Pashto:

کاپي حق لري

Persan:

دارای حق چاپ

Polonais:

chronione prawem autorskim

Portugais (Portugal, Brésil):

protegido por direitos autorais

Punjabi:

ਕਾਪੀਰਾਈਟ

Roumain:

cu drepturi de autor

Russe:

защищенный авторским правом

Samoan:

puletaofia

Sea (anglais):

copyright

Serbe:

заштићено ауторским правима

Sesotho:

copyrighted

Shona:

copyrighted

Sindhi:

ڪاپي رائيٽ ٿيل

Slovaque:

chránené autorskými právami

Slovène:

avtorsko zaščitena

Somali:

xuquuqda daabacaada

Sundanais:

hak ciptana

Suédois:

upphovsrättsskyddat

Swahili:

hakimiliki

Tadjik:

ҳуқуқи муаллиф

Tagalog (philippin):

naka-copyright

Tamil:

காப்புரிமை பெற்றது

Tchèque:

chráněné autorským právem

Telugu:

కాపీరైట్ చేయబడింది

Thaïlandais:

ลิขสิทธิ์

Tuberculose:

ສະຫງວນລິຂະສິດ

Turc:

telif hakkıyla korunan

Ukrainien:

захищені авторським правом

VERSION:

copyrighted

Vietnamien:

có bản quyền

Xhosa:

copyrighted

Yiddish:

קאַפּירייטיד

Yoruba:

aladakọ

Zoulou:

okune-copyright