Lequel Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

watter

Albanais:

të cilat

Allemand:

welche

Amharique:

የትኛው

Anglais:

care

Arabe:

التي

Arménien:

որը

Azerbaïdjanais:

hansı

Basque:

zein

Bengali:

যা

Biélorusse:

якія

Bosniaque:

koji

Bulgare:

който

Catalan:

quin

Chinois (Traditionnel):

哪一個

Chinois simplifié):

哪一个

Cinghalais (cingalais):

කුමන

Corse:

chì

Coréen:

어느

Croate:

koji

Créole haïtien:

ki

Danois:

hvilken

Espagnol:

cuales

Espéranto:

kiu

Estonien:

mis

Finlandais:

mikä

Français:

lequel

Frison:

hokker

Galicien:

cal

Gallois:

sydd

Gaélique écossais:

a tha

Grec:

οι οποίες

Gujarati:

જે

Géorgien:

რომელიც

Haoussa:

wanne

Hawaïen:

ka mea

Hmong:

uas

Hongrois:

melyik

Hébreu:

איזה

Igbo:

kedu

Indonésien:

yang

Irlandais:

atá

Islandais:

sem

Italien:

quale

Japonais:

これ

Javanais:

kang

Kannada:

ಇದು

Kazakh:

қайсысы

Khmer:

ដែល

Kirghize:

кайсы

Kurde:

kîjan

Latin:

quod

Letton:

kas

Lituanien:

kuri

Luxembourgeois:

déi

Macédonien:

кои

Malais:

yang mana

Malayalam:

ഏത്

Malgache:

iza

Maltais:

liema

Maori:

e

Marathi:

जे

Mongol:

аль нь

Myanmar (birman):

ဘယ်

Non.:

कौन कौन से

Norvégien:

hvilken

Néerlandais:

welke

Népalais:

कुन

Ourdou:

کونسا

Ouzbek:

qaysi

Pashto:

کوم

Persan:

که

Polonais:

który

Portugais (Portugal, Brésil):

qual

Punjabi:

ਕਿਹੜਾ

Roumain:

care

Russe:

который

Samoan:

lea

Sea (anglais):

amene

Serbe:

која

Sesotho:

e leng

Shona:

izvo

Sindhi:

ڪھڙي

Slovaque:

ktoré

Slovène:

ki

Somali:

taas oo ah

Sundanais:

kang

Suédois:

som

Swahili:

ambayo

Tadjik:

ки

Tagalog (philippin):

alin

Tamil:

எந்த

Tchèque:

který

Telugu:

ఇది

Thaïlandais:

ที่

Tuberculose:

ເຊິ່ງ

Turc:

hangi

Ukrainien:

котрий

VERSION:

nga

Vietnamien:

cái nào

Xhosa:

eyiphi

Yiddish:

וואָס

Yoruba:

kini

Zoulou:

okuyi