La Mariée Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

bruid

Albanais:

nuse

Allemand:

braut

Amharique:

ሙሽራ

Anglais:

bride

Arabe:

عروس

Arménien:

հարսնացու

Azerbaïdjanais:

gəlin

Basque:

emaztegaia

Bengali:

নববধূ

Biélorusse:

нявеста

Bosniaque:

nevjesta

Bulgare:

булка

Catalan:

núvia

Chinois (Traditionnel):

新娘

Chinois simplifié):

新娘

Cinghalais (cingalais):

මනමාලිය

Corse:

sposa

Coréen:

신부

Croate:

nevjesta

Créole haïtien:

lamarye

Danois:

brud

Espagnol:

novia

Espéranto:

novedzino

Estonien:

pruut

Finlandais:

morsian

Français:

la mariée

Frison:

breid

Galicien:

noiva

Gallois:

priodferch

Gaélique écossais:

bean-bainnse

Grec:

νυφη

Gujarati:

કન્યા

Géorgien:

პატარძალი

Haoussa:

amarya

Hawaïen:

wahine mare

Hmong:

nkauj nyab

Hongrois:

menyasszony

Hébreu:

כַּלָה

Igbo:

nwunye

Indonésien:

pengantin perempuan

Irlandais:

brídeog

Islandais:

brúður

Italien:

sposa

Japonais:

花嫁

Javanais:

penganten putri

Kannada:

ವಧು

Kazakh:

қалыңдық

Khmer:

កូនក្រមុំ

Kirghize:

келин

Kurde:

bûk

Latin:

sponsa

Letton:

līgava

Lituanien:

nuotaka

Luxembourgeois:

braut

Macédonien:

невеста

Malais:

pengantin perempuan

Malayalam:

വധു

Malgache:

ampakarina

Maltais:

għarusa

Maori:

wahine marena hou

Marathi:

वधू

Mongol:

сүйт бүсгүй

Myanmar (birman):

သတို့သမီး

Non.:

दुल्हन

Norvégien:

brud

Néerlandais:

bruid

Népalais:

दुलही

Ourdou:

دلہن

Ouzbek:

kelin

Pashto:

ناوې

Persan:

عروس

Polonais:

panna młoda

Portugais (Portugal, Brésil):

noiva

Punjabi:

ਲਾੜੀ

Roumain:

mireasă

Russe:

невеста

Samoan:

fa'aipoipo

Sea (anglais):

mkwatibwi

Serbe:

невеста

Sesotho:

monyaduwa

Shona:

mwenga

Sindhi:

ڪنوار

Slovaque:

nevesta

Slovène:

nevesta

Somali:

aroosadda

Sundanais:

panganten awewe

Suédois:

brud

Swahili:

bibi harusi

Tadjik:

арӯс

Tagalog (philippin):

nobya

Tamil:

மணப்பெண்

Tchèque:

nevěsta

Telugu:

వధువు

Thaïlandais:

เจ้าสาว

Tuberculose:

ເຈົ້າສາວ

Turc:

gelin

Ukrainien:

наречена

VERSION:

pangasaw-onon

Vietnamien:

vị hôn thê

Xhosa:

umtshakazi

Yiddish:

כלה

Yoruba:

iyawo

Zoulou:

umakoti