قائمة الرغبات بلغات أخرى

آيسلندي:

óskalista

أرميني:

ցանկությունների ցուցակ

ألمانية:

wunschzettel

أوزبكي:

istaklar roʻyxati

إيرلندي:

liosta mianta

إيطالي:

lista dei desideri

اسبرانتو:

dezirlisto

الأذربيجانية:

istək siyahısı

الأردية:

خواہش کی فہرست

الأسبانية:

lista de deseos

الأفريكانية:

wenslys

الألبانية:

lista e dëshirave

الأمهرية:

የምኞት ዝርዝር

الأندونيسية:

daftar keinginan

الأوكرانية:

список бажань

الإستونية:

soovinimekiri

الإصدار:

wishlist

الإنجليزية:

wishlist

الإيغبو:

ndepụta chọrọ

الباسك:

nahien zerrenda

الباشتو:

د خوښې لیست

البحر (الإنجليزية):

zofuna

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

lista de desejos

البلغارية:

списък с желания

البنجابية:

ਇੱਛਾ-ਸੂਚੀ

البنغالية:

ইচ্ছেতালিকা

البوسنية:

lista želja

البيلاروسية:

спіс пажаданняў

التاميل:

விருப்பப்பட்டியல்

التايلاندية:

สิ่งที่อยากได้

التشيكية:

seznam přání

التيلجو:

కోరికల జాబితా

الجاليكية:

lista de desexos

الجاوية:

wishlist

الجورجية:

სურვილების სია

الخمير:

បញ្ជីប្រាថ្នា

الروسية:

список желаний

الزولو:

uhlu lwezifiso

السلوفاكية:

zoznam prianí

السلوفينية:

seznam želja

السندية:

خواهش جي فهرست

السنهالية (السنهالية):

පැතුම් ලැයිස්තුව

السواحيلية:

orodha ya matamanio

السوندانيز:

daptar kahayang

السويدية:

önskelista

الصربية:

листа жеља

الصينية المبسطة):

愿望清单

الغوجاراتية:

વિશલિસ્ટ

الغيلية الاسكتلندية:

liosta miann

الفريزيان:

winsklist

الفنلندية:

toivelista

الكاتالونية:

llista de desitjos

الكازاخستانية:

тілектер тізімі

الكانادا:

ಇಚ್ಛೆಯ ಪಟ್ಟಿ

الكرواتية:

popis želja

الكريولية الهايتية:

lis volonte

الكورية:

위시리스트

اللغة التركية:

dilek listesi

اللغة العبرية:

רשימת משאלות

اللغة الفارسية:

لیست علاقه مندیها

اللوكسمبرجية:

wonschlëscht

الليتوانية:

pageidavimų sąrašas

الماراثى:

विशलिस्ट

المالايالامية:

വിഷ്ലിസ്റ്റ്

المالطية:

lista tax-xewqat

الماوري:

rārangi hiahia

المجرية:

kívánság lista

المقدونية:

листа на желби

المنغولية:

хүслийн жагсаалт

النرويجية:

ønskeliste

النيبالية:

इच्छा सुची

الهوسا:

lissafin buri

اليابانية:

ウィッシュリスト

اليديشية:

ווישליסט

اليوروبا:

akojọ ifẹ

اليونانية:

λίστα επιθυμιών

تاغالوغ (فلبيني):

wishlist

تقاليد صينية):

願望清單

تلميع:

lista życzeń

تهرب من دفع الرهان:

rhestr dymuniadau

خوسا:

uluhlu lweminqweno

دانماركي:

ønskeliste

روماني:

lista de dorințe

ساموا:

lisi o moomooga

سيسوتو:

lethathamo la litakatso

شونا:

wishlist

صومالي:

liiska rajada

طاجيك:

рӯйхати хоҳишҳо

عربى:

قائمة الرغبات

فرنسي:

liste de souhaits

فيتنامي:

danh sách mong ước

قيرغيزستان:

каалоолор тизмеси

كردي:

wishlist

كورسيكا:

lista di desideri

لا.:

इच्छा-सूची

لاتفيا:

vēlmju saraksts

لاتيني:

wishlist

لغة الملايو:

senarai hajat

مدغشقر:

lisitry ny faniriana

مرض السل:

ລາຍການທີ່ຢາກໄດ້

ميانمار (البورمية):

ဆန္ဒစာရင်း

هاواي:

papa inoa makemake

همونغ:

xav tau

هولندي:

verlanglijst