تختلف بلغات أخرى

آيسلندي:

mismunandi

أرميني:

տարբերվել

ألمانية:

variieren

أوزبكي:

farq qiladi

إيرلندي:

athrú

إيطالي:

variare

اسبرانتو:

varii

الأذربيجانية:

dəyişə bilər

الأردية:

مختلف ہوتی ہیں

الأسبانية:

variar

الأفريكانية:

wissel

الألبانية:

ndryshon

الأمهرية:

ይለያያል

الأندونيسية:

berbeda

الأوكرانية:

варіюються

الإستونية:

varieeruda

الإصدار:

lainlain

الإنجليزية:

vary

الإيغبو:

iche iche

الباسك:

aldatu

الباشتو:

مختلف

البحر (الإنجليزية):

zosiyanasiyana

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

variar

البلغارية:

варират

البنجابية:

ਭਿੰਨ

البنغالية:

পরিবর্তিত হয়

البوسنية:

variraju

البيلاروسية:

вар'іравацца

التاميل:

மாறுபடும்

التايلاندية:

แตกต่างกันไป

التشيكية:

lišit se

التيلجو:

మారుతూ ఉంటుంది

الجاليكية:

variar

الجاوية:

beda-beda

الجورجية:

განსხვავდება

الخمير:

ខុសគ្នា

الروسية:

варьироваться

الزولو:

ziyehluka

السلوفاكية:

líšiť sa

السلوفينية:

se razlikujejo

السندية:

مختلف آهن

السنهالية (السنهالية):

වෙනස් වේ

السواحيلية:

kutofautiana

السوندانيز:

rupa-rupa

السويدية:

variera

الصربية:

варирати

الصينية المبسطة):

变化

الغوجاراتية:

બદલાય છે

الغيلية الاسكتلندية:

eadar-dhealaichte

الفريزيان:

ôfwikselje

الفنلندية:

vaihdella

الكاتالونية:

variar

الكازاخستانية:

әр түрлі

الكانادا:

ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ

الكرواتية:

varirati

الكريولية الهايتية:

varye

الكورية:

다르다

اللغة التركية:

farklılık göstermek

اللغة العبرية:

לְהִשְׁתַנוֹת

اللغة الفارسية:

متفاوت

اللوكسمبرجية:

variéieren

الليتوانية:

skirtis

الماراثى:

भिन्न

المالايالامية:

വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു

المالطية:

ivarjaw

الماوري:

rerekē

المجرية:

változó

المقدونية:

се разликуваат

المنغولية:

ялгаатай

النرويجية:

variere

النيبالية:

फरक

الهوسا:

bambanta

اليابانية:

変化する

اليديشية:

בייַטן

اليوروبا:

yatọ

اليونانية:

ποικίλλω

تاغالوغ (فلبيني):

iba-iba

تقاليد صينية):

變化

تلميع:

różnią się

تهرب من دفع الرهان:

amrywio

خوسا:

ziyahluka

دانماركي:

variere

روماني:

varia

ساموا:

eseese

سيسوتو:

fapana

شونا:

zvinosiyana

صومالي:

kala duwanaan

طاجيك:

фарқ мекунанд

عربى:

تختلف

فرنسي:

varier

فيتنامي:

thay đổi

قيرغيزستان:

айырмаланат

كردي:

gûherrandin

كورسيكا:

varià

لا.:

भिन्न

لاتفيا:

variēt

لاتيني:

variari

لغة الملايو:

berbeza-beza

مدغشقر:

mitovy

مرض السل:

ແຕກຕ່າງກັນ

ميانمار (البورمية):

ကွဲပြားသည်

هاواي:

lauwili

همونغ:

sib txawv

هولندي:

variëren