فوق بلغات أخرى

الأسبانية:

arriba

فرنسي:

haut

إيطالي:

su

ألمانية:

oben

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

acima

اليابانية:

アップ

الكورية:

쪽으로

الصينية المبسطة):

向上

عربى:

فوق

اللغة العبرية:

לְמַעלָה

الروسية:

вверх

اليونانية:

πάνω

لاتيني:

autem

هاواي:

i luna

لا.:

यूपी

آيسلندي:

upp

أرميني:

վեր

أوزبكي:

yuqoriga

إيرلندي:

suas

اسبرانتو:

supren

الأذربيجانية:

yuxarı

الأردية:

اوپر

الأفريكانية:

op

الألبانية:

lart

الأمهرية:

ወደ ላይ

الأندونيسية:

naik

الأوكرانية:

вгору

الإستونية:

üles

الإصدار:

pataas

الإنجليزية:

up

الإيغبو:

elu

الباسك:

gora

الباشتو:

بره

البحر (الإنجليزية):

mmwamba

البلغارية:

нагоре

البنجابية:

ਉੱਪਰ

البنغالية:

আপ

البوسنية:

gore

البيلاروسية:

уверх

التاميل:

மேலே

التايلاندية:

ขึ้น

التشيكية:

nahoru

التيلجو:

పైకి

الجاليكية:

cara arriba

الجاوية:

munggah

الجورجية:

მაღლა

الخمير:

ឡើង

الزولو:

phezulu

السلوفاكية:

hore

السلوفينية:

gor

السندية:

مٿي

السنهالية (السنهالية):

ඉහළට

السواحيلية:

juu

السوندانيز:

nepi

السويدية:

upp

الصربية:

горе

الغوجاراتية:

ઉપર

الغيلية الاسكتلندية:

suas

الفريزيان:

op

الفنلندية:

ylös

الكاتالونية:

amunt

الكازاخستانية:

жоғары

الكانادا:

ಅಪ್

الكرواتية:

gore

الكريولية الهايتية:

leve

اللغة التركية:

yukarı

اللغة الفارسية:

بالا

اللوكسمبرجية:

erop

الليتوانية:

aukštyn

الماراثى:

वर

المالايالامية:

മുകളിലേക്ക്

المالطية:

sa

الماوري:

ki runga

المجرية:

fel

المقدونية:

горе

المنغولية:

дээш

النرويجية:

opp

النيبالية:

माथि

الهوسا:

sama

اليديشية:

אַרויף

اليوروبا:

soke

تاغالوغ (فلبيني):

pataas

تقاليد صينية):

向上

تلميع:

w górę

تهرب من دفع الرهان:

i fyny

خوسا:

phezulu

دانماركي:

op

روماني:

sus

ساموا:

i luga

سيسوتو:

nyoloha

شونا:

kumusoro

صومالي:

kor

طاجيك:

боло

فيتنامي:

lên

قيرغيزستان:

өйдө

كردي:

bi jorve

كورسيكا:

up

لاتفيا:

uz augšu

لغة الملايو:

naik

مدغشقر:

ny

مرض السل:

ເຖິງ

ميانمار (البورمية):

တက်

همونغ:

up

هولندي:

omhoog