لاحق بلغات أخرى

الأسبانية:

subsecuente

فرنسي:

subséquent

إيطالي:

successivo

ألمانية:

anschließend

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

subseqüente

اليابانية:

後続

الكورية:

후속

الصينية المبسطة):

随后的

عربى:

لاحق

اللغة العبرية:

לאחר מכן

الروسية:

последующий

اليونانية:

μεταγενέστερος

لاتيني:

subsequent

هاواي:

mahope iho

لا.:

आगामी

آيسلندي:

síðari

أرميني:

հետագա

أوزبكي:

keyingi

إيرلندي:

ina dhiaidh sin

اسبرانتو:

posta

الأذربيجانية:

sonrakı

الأردية:

اس کے بعد

الأفريكانية:

daaropvolgende

الألبانية:

pasuese

الأمهرية:

ቀጣይ

الأندونيسية:

selanjutnya

الأوكرانية:

наступні

الإستونية:

järgnev

الإصدار:

sunod

الإنجليزية:

subsequent

الإيغبو:

sochirinụ

الباسك:

ondorengoak

الباشتو:

ورپسې

البحر (الإنجليزية):

wotsatira

البلغارية:

последващо

البنجابية:

ਬਾਅਦ ਵਿਚ

البنغالية:

পরবর্তী

البوسنية:

naknadno

البيلاروسية:

наступныя

التاميل:

அடுத்தடுத்த

التايلاندية:

ภายหลัง

التشيكية:

následující

التيلجو:

తదుపరి

الجاليكية:

posterior

الجاوية:

sabanjure

الجورجية:

შემდგომი

الخمير:

ជាបន្តបន្ទាប់

الزولو:

okwalandela

السلوفاكية:

nasledujúce

السلوفينية:

nadaljnje

السندية:

بعد ۾

السنهالية (السنهالية):

පසුව

السواحيلية:

inayofuata

السوندانيز:

saterusna

السويدية:

senare

الصربية:

накнадно

الغوجاراتية:

અનુગામી

الغيلية الاسكتلندية:

às deidh sin

الفريزيان:

folgjend

الفنلندية:

myöhemmin

الكاتالونية:

posterior

الكازاخستانية:

кейінгі

الكانادا:

ನಂತರದ

الكرواتية:

naknadno

الكريولية الهايتية:

ki vin apre

اللغة التركية:

sonraki

اللغة الفارسية:

متعاقب

اللوكسمبرجية:

uschléissend

الليتوانية:

vėliau

الماراثى:

त्यानंतरचे

المالايالامية:

പിന്നീടുള്ളത്

المالطية:

sussegwenti

الماوري:

whai muri

المجرية:

későbbi

المقدونية:

последователните

المنغولية:

дараагийн

النرويجية:

senere

النيبالية:

पछि

الهوسا:

m

اليديشية:

סאַבסאַקוואַנט

اليوروبا:

atẹle

تاغالوغ (فلبيني):

kasunod

تقاليد صينية):

隨後的

تلميع:

kolejny

تهرب من دفع الرهان:

wedi hynny

خوسا:

elandelayo

دانماركي:

efterfølgende

روماني:

ulterior

ساموا:

mulimuli ane

سيسوتو:

latelang

شونا:

yakatevera

صومالي:

xigay

طاجيك:

минбаъда

فيتنامي:

tiếp theo

قيرغيزستان:

кийинки

كردي:

lipê

كورسيكا:

sussegwenti

لاتفيا:

sekojošais

لغة الملايو:

seterusnya

مدغشقر:

manaraka

مرض السل:

ຕໍ່ມາ

ميانمار (البورمية):

နောက်ဆက်တွဲ

همونغ:

tom qab

هولندي:

volgend