درع بلغات أخرى

آيسلندي:

skjöld

أرميني:

վահան

ألمانية:

schild

أوزبكي:

qalqon

إيرلندي:

sciath

إيطالي:

scudo

اسبرانتو:

ŝildo

الأذربيجانية:

qalxan

الأردية:

ڈھال

الأسبانية:

escudo

الأفريكانية:

skild

الألبانية:

mburojë

الأمهرية:

ጋሻ

الأندونيسية:

tameng

الأوكرانية:

щит

الإستونية:

kilp

الإصدار:

taming

الإنجليزية:

shield

الإيغبو:

ọta

الباسك:

ezkutu

الباشتو:

ډال

البحر (الإنجليزية):

chishango

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

escudo

البلغارية:

щит

البنجابية:

ਸ਼ੀਲਡ

البنغالية:

ঢাল

البوسنية:

štit

البيلاروسية:

шчыт

التاميل:

கவசம்

التايلاندية:

โล่

التشيكية:

štít

التيلجو:

డాలు

الجاليكية:

escudo

الجاوية:

tameng

الجورجية:

იცავს

الخمير:

ខែល

الروسية:

щит

الزولو:

isihlangu

السلوفاكية:

štít

السلوفينية:

ščit

السندية:

ڍال

السنهالية (السنهالية):

පලිහ

السواحيلية:

ngao

السوندانيز:

tameng

السويدية:

skydda

الصربية:

штит

الصينية المبسطة):

盾

الغوجاراتية:

ઢાલ

الغيلية الاسكتلندية:

sgiath

الفريزيان:

skyld

الفنلندية:

kilpi

الكاتالونية:

escut

الكازاخستانية:

қалқан

الكانادا:

ಗುರಾಣಿ

الكرواتية:

štit

الكريولية الهايتية:

plak pwotèj

الكورية:

방패

اللغة التركية:

kalkan

اللغة العبرية:

מָגֵן

اللغة الفارسية:

سپر

اللوكسمبرجية:

schëld

الليتوانية:

skydas

الماراثى:

ढाल

المالايالامية:

കവചം

المالطية:

tarka

الماوري:

whakangungu rakau

المجرية:

pajzs

المقدونية:

штит

المنغولية:

бамбай

النرويجية:

skjold

النيبالية:

ढाल

الهوسا:

garkuwa

اليابانية:

シールド

اليديشية:

שילד

اليوروبا:

apata

اليونانية:

ασπίδα

تاغالوغ (فلبيني):

kalasag

تقاليد صينية):

盾

تلميع:

tarcza

تهرب من دفع الرهان:

tarian

خوسا:

ikhaka

دانماركي:

skjold

روماني:

scut

ساموا:

talita

سيسوتو:

thebe

شونا:

nhovo

صومالي:

gaashaanka

طاجيك:

сипар

عربى:

درع

فرنسي:

bouclier

فيتنامي:

cái khiên

قيرغيزستان:

калкан

كردي:

lewha

كورسيكا:

scudu

لا.:

कवच

لاتفيا:

vairogs

لاتيني:

scutum

لغة الملايو:

perisai

مدغشقر:

ampinga lehibe

مرض السل:

ໄສ້

ميانمار (البورمية):

ဒိုင်း

هاواي:

pale

همونغ:

daim ntaub thaiv

هولندي:

schild