طبع بلغات أخرى

آيسلندي:

endurprentun

أرميني:

վերատպել

ألمانية:

abdruck

أوزبكي:

qayta chop etish

إيرلندي:

athchló

إيطالي:

ristampare

اسبرانتو:

represo

الأذربيجانية:

yenidən çap edin

الأردية:

دوبارہ پرنٹ

الأسبانية:

reimprimir

الأفريكانية:

herdruk

الألبانية:

ribotim

الأمهرية:

እንደገና ማተም

الأندونيسية:

mencetak kembali

الأوكرانية:

передрук

الإستونية:

kordustrükk

الإصدار:

pag-imprinta pag-usab

الإنجليزية:

reprint

الإيغبو:

bipụtaghachi

الباسك:

berrargitaratu

الباشتو:

بیا چاپ

البحر (الإنجليزية):

kusindikizanso

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

reimprimir

البلغارية:

препечатка

البنجابية:

ਮੁੜ ਛਾਪਣਾ

البنغالية:

পুনর্মুদ্রণ

البوسنية:

reprint

البيلاروسية:

перадрук

التاميل:

மறுபதிப்பு

التايلاندية:

พิมพ์ซ้ำ

التشيكية:

dotisk

التيلجو:

పునర్ముద్రణ

الجاليكية:

reimpresión

الجاوية:

nyetak maneh

الجورجية:

გადაბეჭდვა

الخمير:

បោះពុម្ពឡើងវិញ

الروسية:

перепечатывать

الزولو:

phrinta kabusha

السلوفاكية:

dotlač

السلوفينية:

ponatis

السندية:

ٻيهر ڇپجڻ

السنهالية (السنهالية):

නැවත මුද්‍රණය කරන්න

السواحيلية:

chapa upya

السوندانيز:

nyitak deui

السويدية:

omtryck

الصربية:

репринт

الصينية المبسطة):

重印

الغوجاراتية:

પુનઃમુદ્રણ

الغيلية الاسكتلندية:

ath-chlò-bhualadh

الفريزيان:

werprintsje

الفنلندية:

uusintapainos

الكاتالونية:

reimpressió

الكازاخستانية:

қайта басып шығару

الكانادا:

ಮರುಮುದ್ರಣ

الكرواتية:

ponovno tiskanje

الكريولية الهايتية:

réimprimer

الكورية:

재판

اللغة التركية:

yeniden basmak

اللغة العبرية:

הֶדפֵּס

اللغة الفارسية:

تجدید چاپ

اللوكسمبرجية:

reprint

الليتوانية:

perspausdinti

الماراثى:

पुनर्मुद्रण

المالايالامية:

വീണ്ടും അച്ചടിക്കുക

المالطية:

stampa mill-ġdid

الماوري:

tā anō

المجرية:

reprint

المقدونية:

препечатување

المنغولية:

дахин хэвлэх

النرويجية:

opptrykk

النيبالية:

पुन: प्रिन्ट

الهوسا:

sake bugawa

اليابانية:

転載

اليديشية:

איבערדרוקן

اليوروبا:

atuntẹ

اليونانية:

ανατύπωση

تاغالوغ (فلبيني):

muling ilimbag

تقاليد صينية):

重印

تلميع:

przedruk

تهرب من دفع الرهان:

adargraffiad

خوسا:

printa kwakhona

دانماركي:

genoptryk

روماني:

retipărire

ساموا:

toe lolomi

سيسوتو:

hatisa bocha

شونا:

kudhindazve

صومالي:

dib u daabac

طاجيك:

аз нав чоп кардан

عربى:

طبع

فرنسي:

réimpression

فيتنامي:

in lại

قيرغيزستان:

кайра басып чыгаруу

كردي:

ji nû ve çapkirin

كورسيكا:

ristampa

لا.:

पुनर्मुद्रण

لاتفيا:

atkārtota izdrukāšana

لاتيني:

edantur

لغة الملايو:

cetak semula

مدغشقر:

natonta indray tamin'ny

مرض السل:

ພິມຄືນ

ميانمار (البورمية):

ပြန်လည်ပုံနှိပ်ပါ။

هاواي:

paʻi hou

همونغ:

luam tawm dua

هولندي:

herdruk