يمثل بلغات أخرى

آيسلندي:

fulltrúi

أرميني:

ներկայացնելով

ألمانية:

vertreten

أوزبكي:

ifodalovchi

إيرلندي:

ionadaíocht

إيطالي:

che rappresentano

اسبرانتو:

reprezentanta

الأذربيجانية:

təmsil edir

الأردية:

نمائندگی

الأسبانية:

representando

الأفريكانية:

verteenwoordig

الألبانية:

duke përfaqësuar

الأمهرية:

የሚወክል

الأندونيسية:

mewakili

الأوكرانية:

представляє

الإستونية:

esindavad

الإصدار:

nagrepresentar

الإنجليزية:

representing

الإيغبو:

na-anọchi anya

الباسك:

irudikatzen

الباشتو:

استازیتوب کوي

البحر (الإنجليزية):

kuyimira

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

representando

البلغارية:

представляващи

البنجابية:

ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ

البنغالية:

প্রতিনিধিত্ব করে

البوسنية:

predstavljanje

البيلاروسية:

якія прадстаўляюць

التاميل:

குறிக்கும்

التايلاندية:

เป็นตัวแทน

التشيكية:

zastupující

التيلجو:

ప్రాతినిధ్యం వహిస్తోంది

الجاليكية:

representando

الجاوية:

makili

الجورجية:

წარმოადგენს

الخمير:

តំណាង

الروسية:

представляющий

الزولو:

emele

السلوفاكية:

zastupujúci

السلوفينية:

predstavljajo

السندية:

نمائندگي ڪرڻ

السنهالية (السنهالية):

නියෝජනය කරනවා

السواحيلية:

anayewakilisha

السوندانيز:

ngawakilan

السويدية:

representerar

الصربية:

представљајући

الصينية المبسطة):

代表

الغوجاراتية:

રજૂ કરે છે

الغيلية الاسكتلندية:

riochdachadh

الفريزيان:

fertsjintwurdigje

الفنلندية:

edustaa

الكاتالونية:

representant

الكازاخستانية:

білдіретін

الكانادا:

ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಿದೆ

الكرواتية:

predstavljajući

الكريولية الهايتية:

reprezante

الكورية:

대표

اللغة التركية:

temsil eden

اللغة العبرية:

מייצגים

اللغة الفارسية:

نمایندگی

اللوكسمبرجية:

representéieren

الليتوانية:

atstovaujantis

الماراثى:

प्रतिनिधित्व करत आहे

المالايالامية:

പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു

المالطية:

tirrappreżenta

الماوري:

māngai

المجرية:

képviselő

المقدونية:

претставувајќи

المنغولية:

төлөөлж байна

النرويجية:

representerer

النيبالية:

प्रतिनिधित्व गर्दै

الهوسا:

wakiltar

اليابانية:

を表す

اليديشية:

רעפּריזענטינג

اليوروبا:

nsoju

اليونانية:

αντιπροσωπεύοντας

تاغالوغ (فلبيني):

kumakatawan

تقاليد صينية):

代表

تلميع:

reprezentujący

تهرب من دفع الرهان:

cynrychioli

خوسا:

ukumela

دانماركي:

repræsenterer

روماني:

reprezentând

ساموا:

fai ma sui

سيسوتو:

emelang

شونا:

kumiririra

صومالي:

matalaya

طاجيك:

намояндагӣ мекунанд

عربى:

يمثل

فرنسي:

représentant

فيتنامي:

đại diện

قيرغيزستان:

өкүлү

كردي:

temsîl dikin

كورسيكا:

rapprisentanu

لا.:

का प्रतिनिधित्व

لاتفيا:

pārstāvot

لاتيني:

representing

لغة الملايو:

mewakili

مدغشقر:

nisolo tena

مرض السل:

ຕາງໜ້າ

ميانمار (البورمية):

ကိုယ်စားပြုသည်။

هاواي:

e hoike ana

همونغ:

sawv cev

هولندي:

vertegenwoordigen