لاحق بلغات أخرى

الأسبانية:

perseguir

فرنسي:

poursuivre

إيطالي:

perseguire

ألمانية:

verfolgen

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

perseguir

اليابانية:

追求する

الكورية:

추구하다

الصينية المبسطة):

追求

عربى:

لاحق

اللغة العبرية:

לרדוף

الروسية:

преследовать

اليونانية:

επιδιώκω

لاتيني:

persequi

هاواي:

alualu

لا.:

आगे बढ़ाने

آيسلندي:

stunda

أرميني:

հետապնդել

أوزبكي:

ta'qib qilish

إيرلندي:

shaothrú

اسبرانتو:

persekuti

الأذربيجانية:

təqib etmək

الأردية:

پیچھا

الأفريكانية:

agtervolg

الألبانية:

ndjekin

الأمهرية:

ማሳደድ

الأندونيسية:

mengejar

الأوكرانية:

переслідувати

الإستونية:

jälitama

الإصدار:

paggukod

الإنجليزية:

pursue

الإيغبو:

na-achụ

الباسك:

jarraitu

الباشتو:

تعقیب

البحر (الإنجليزية):

kutsatira

البلغارية:

преследват

البنجابية:

ਪਿੱਛਾ

البنغالية:

অন্বেষণ করা

البوسنية:

nastaviti

البيلاروسية:

пераследваць

التاميل:

தொடர

التايلاندية:

ไล่ตาม

التشيكية:

sledovat

التيلجو:

కొనసాగించండి

الجاليكية:

perseguir

الجاوية:

ngoyak

الجورجية:

მისდევს

الخمير:

ដេញតាម

الزولو:

phishekela

السلوفاكية:

prenasledovať

السلوفينية:

zasledovati

السندية:

پيروي ڪرڻ

السنهالية (السنهالية):

ලුහුබඳින්න

السواحيلية:

fuatilia

السوندانيز:

ngudag

السويدية:

bedriva

الصربية:

гонити

الغوجاراتية:

પીછો

الغيلية الاسكتلندية:

an tòir

الفريزيان:

efterfolgje

الفنلندية:

jatkaa

الكاتالونية:

perseguir

الكازاخستانية:

іздеу

الكانادا:

ಮುಂದುವರಿಸಿ

الكرواتية:

progoniti

الكريولية الهايتية:

pouswiv

اللغة التركية:

takip etmek

اللغة الفارسية:

دنبال کردن

اللوكسمبرجية:

verfollegen

الليتوانية:

siekti

الماراثى:

पाठपुरावा

المالايالامية:

പിന്തുടരുക

المالطية:

issegwi

الماوري:

whai

المجرية:

folytatni

المقدونية:

извршуваат

المنغولية:

мөрдөх

النرويجية:

forfølge

النيبالية:

पछि लाग्नु

الهوسا:

bi

اليديشية:

נאָכגיין

اليوروبا:

lepa

تاغالوغ (فلبيني):

habulin

تقاليد صينية):

追求

تلميع:

kontynuować

تهرب من دفع الرهان:

ymlid

خوسا:

landela

دانماركي:

forfølge

روماني:

urmări

ساموا:

tuliloa

سيسوتو:

phehella

شونا:

tevera

صومالي:

eryan

طاجيك:

дунбол кардан

فيتنامي:

theo đuổi

قيرغيزستان:

артынан түшүү

كردي:

şopgirtin

كورسيكا:

perseguite

لاتفيا:

turpināt

لغة الملايو:

mengejar

مدغشقر:

hanenjika

مرض السل:

ໄລ່ຕາມ

ميانمار (البورمية):

လိုက်

همونغ:

caum kev

هولندي:

na te streven