الأبوة والأمومة بلغات أخرى

آيسلندي:

uppeldi

أرميني:

դաստիարակություն

ألمانية:

erziehung

أوزبكي:

ota-onalik

إيرلندي:

tuismitheoireachta

إيطالي:

genitorialità

اسبرانتو:

gepatrado

الأذربيجانية:

valideynlik

الأردية:

والدین

الأسبانية:

paternidad

الأفريكانية:

ouerskap

الألبانية:

prindërimi

الأمهرية:

የወላጅነት

الأندونيسية:

mengasuh anak

الأوكرانية:

батьківство

الإستونية:

lastekasvatus

الإصدار:

pagkaginikanan

الإنجليزية:

parenting

الإيغبو:

ịzụ ụmụ

الباسك:

gurasotasuna

الباشتو:

والدین

البحر (الإنجليزية):

kulera ana

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

paternidade

البلغارية:

родителство

البنجابية:

ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ

البنغالية:

প্যারেন্টিং

البوسنية:

roditeljstvo

البيلاروسية:

бацькоўства

التاميل:

குழந்தை வளர்ப்பு

التايلاندية:

การเลี้ยงลูก

التشيكية:

rodičovství

التيلجو:

పిల్లల పెంపకం

الجاليكية:

crianza dos pais

الجاوية:

wong tuwa

الجورجية:

აღზრდა

الخمير:

ការចិញ្ចឹមកូន

الروسية:

воспитание детей

الزولو:

ukukhulisa izingane

السلوفاكية:

rodičovstvo

السلوفينية:

starševstvo

السندية:

والديننگ

السنهالية (السنهالية):

දෙමාපියන්

السواحيلية:

uzazi

السوندانيز:

parenting

السويدية:

föräldraskap

الصربية:

родитељство

الصينية المبسطة):

育儿

الغوجاراتية:

વાલીપણા

الغيلية الاسكتلندية:

pàrantachd

الفريزيان:

parenting

الفنلندية:

vanhemmuuteen

الكاتالونية:

criança dels pares

الكازاخستانية:

ата-ана тәрбиесі

الكانادا:

ಪಾಲನೆ

الكرواتية:

roditeljstvo

الكريولية الهايتية:

paran

الكورية:

육아

اللغة التركية:

ebeveynlik

اللغة العبرية:

הורות

اللغة الفارسية:

فرزندپروری

اللوكسمبرجية:

elterendeel

الليتوانية:

auklėjimas

الماراثى:

पालकत्व

المالايالامية:

രക്ഷാകർതൃത്വം

المالطية:

trobbija

الماوري:

te tiaki matua

المجرية:

nevelés

المقدونية:

родителство

المنغولية:

эцэг эх

النرويجية:

foreldreskap

النيبالية:

अभिभावकत्व

الهوسا:

tarbiyyar yara

اليابانية:

子育て

اليديشية:

עלטערן

اليوروبا:

ti obi

اليونانية:

ανατροφή των παιδιών

تاغالوغ (فلبيني):

pagiging magulang

تقاليد صينية):

育兒

تلميع:

rodzicielstwo

تهرب من دفع الرهان:

magu plant

خوسا:

ukuba ngumzali

دانماركي:

forældreskab

روماني:

parenting

ساموا:

faamatua

سيسوتو:

botsoadi

شونا:

kurera vana

صومالي:

barbaarinta

طاجيك:

волидайн

عربى:

الأبوة والأمومة

فرنسي:

parentalité

فيتنامي:

nuôi dạy con cái

قيرغيزستان:

тарбиялоо

كردي:

dê û bav

كورسيكا:

parenting

لا.:

parenting

لاتفيا:

vecāku audzināšana

لاتيني:

parenting

لغة الملايو:

keibubapaan

مدغشقر:

fitaizana

مرض السل:

ການລ້ຽງດູ

ميانمار (البورمية):

မိဘအုပ်ထိန်းခြင်း။

هاواي:

kahu makua

همونغ:

niam txiv

هولندي:

ouderschap