الملاحظة بلغات أخرى

الأسبانية:

observación

فرنسي:

observation

إيطالي:

osservazione

ألمانية:

Überwachung

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

observação

اليابانية:

観察

الكورية:

관측

الصينية المبسطة):

观察

عربى:

الملاحظة

اللغة العبرية:

תַצְפִּית

الروسية:

наблюдение

اليونانية:

παρατήρηση

لاتيني:

observationis

هاواي:

ka nānā ʻana

لا.:

अवलोकन

آيسلندي:

athugun

أرميني:

դիտում

أوزبكي:

kuzatuv

إيرلندي:

breathnóireacht

اسبرانتو:

observado

الأذربيجانية:

müşahidə

الأردية:

مشاہدہ

الأفريكانية:

waarneming

الألبانية:

vrojtim

الأمهرية:

ምልከታ

الأندونيسية:

pengamatan

الأوكرانية:

спостереження

الإستونية:

vaatlus

الإصدار:

obserbasyon

الإنجليزية:

observation

الإيغبو:

nyocha

الباسك:

behaketa

الباشتو:

مشاهده

البحر (الإنجليزية):

kupenyerera

البلغارية:

наблюдение

البنجابية:

ਨਿਰੀਖਣ

البنغالية:

পর্যবেক্ষণ

البوسنية:

posmatranje

البيلاروسية:

назіранне

التاميل:

கவனிப்பு

التايلاندية:

การสังเกต

التشيكية:

pozorování

التيلجو:

పరిశీలన

الجاليكية:

observación

الجاوية:

pengamatan

الجورجية:

დაკვირვება

الخمير:

ការសង្កេត

الزولو:

ukubonwa

السلوفاكية:

pozorovanie

السلوفينية:

opazovanje

السندية:

مشاهدو

السنهالية (السنهالية):

නිරීක්ෂණය

السواحيلية:

uchunguzi

السوندانيز:

niténan

السويدية:

observation

الصربية:

посматрање

الغوجاراتية:

અવલોકન

الغيلية الاسكتلندية:

amharc

الفريزيان:

observaasje

الفنلندية:

havainto

الكاتالونية:

observació

الكازاخستانية:

бақылау

الكانادا:

ವೀಕ್ಷಣೆ

الكرواتية:

promatranje

الكريولية الهايتية:

obsèvasyon

اللغة التركية:

gözlem

اللغة الفارسية:

مشاهده

اللوكسمبرجية:

Observatioun

الليتوانية:

stebėjimas

الماراثى:

निरीक्षण

المالايالامية:

നിരീക്ഷണം

المالطية:

osservazzjoni

الماوري:

tirohanga

المجرية:

megfigyelés

المقدونية:

набудување

المنغولية:

ажиглалт

النرويجية:

observasjon

النيبالية:

अवलोकन

الهوسا:

lura

اليديشية:

אָבסערוואַציע

اليوروبا:

akiyesi

تاغالوغ (فلبيني):

pagmamasid

تقاليد صينية):

觀察

تلميع:

obserwacja

تهرب من دفع الرهان:

arsylwi

خوسا:

ukuqaphela

دانماركي:

observation

روماني:

observare

ساموا:

maitauina

سيسوتو:

ho shebella

شونا:

kucherechedza

صومالي:

fiirsasho

طاجيك:

мушоҳида

فيتنامي:

quan sát

قيرغيزستان:

байкоо

كردي:

çavkirinî

كورسيكا:

assirvazioni

لاتفيا:

novērošana

لغة الملايو:

pemerhatian

مدغشقر:

fandinihana

مرض السل:

ການສັງເກດ

ميانمار (البورمية):

လေ့လာခြင်း

همونغ:

kev saib

هولندي:

observatie