تنويه بلغات أخرى

آيسلندي:

taka eftir

أرميني:

ծանուցում

ألمانية:

beachten

أوزبكي:

e'tibor bering

إيرلندي:

fógra

إيطالي:

avviso

اسبرانتو:

rimarki

الأذربيجانية:

xəbərdarlıq

الأردية:

نوٹس

الأسبانية:

darse cuenta

الأفريكانية:

kennisgewing

الألبانية:

njoftim

الأمهرية:

ማስታወቂያ

الأندونيسية:

memperhatikan

الأوكرانية:

повідомлення

الإستونية:

teade

الإصدار:

pahibalo

الإنجليزية:

notice

الإيغبو:

mara

الباسك:

ohartu

الباشتو:

خبرتیا

البحر (الإنجليزية):

zindikirani

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

aviso prévio

البلغارية:

забележете

البنجابية:

ਨੋਟਿਸ

البنغالية:

নোটিশ

البوسنية:

biljeska

البيلاروسية:

заўважыць

التاميل:

அறிவிப்பு

التايلاندية:

แจ้งให้ทราบล่วงหน้า

التشيكية:

oznámení

التيلجو:

నోటీసు

الجاليكية:

aviso

الجاوية:

wara-wara

الجورجية:

შენიშვნა

الخمير:

សម្គាល់ឃើញ

الروسية:

уведомление

الزولو:

qaphela

السلوفاكية:

upozornenie

السلوفينية:

opaziti

السندية:

اطلاع

السنهالية (السنهالية):

දැන්වීම

السواحيلية:

taarifa

السوندانيز:

bewara

السويدية:

lägga märke till

الصربية:

објава

الصينية المبسطة):

注意

الغوجاراتية:

નોટિસ

الغيلية الاسكتلندية:

brath

الفريزيان:

meidieling

الفنلندية:

ilmoitus

الكاتالونية:

avís

الكازاخستانية:

ескерту

الكانادا:

ಸೂಚನೆ

الكرواتية:

obavijest

الكريولية الهايتية:

avi

الكورية:

주의

اللغة التركية:

farkına varmak

اللغة العبرية:

הודעה

اللغة الفارسية:

اطلاع

اللوكسمبرجية:

mierken

الليتوانية:

pastebėti

الماراثى:

सूचना

المالايالامية:

അറിയിപ്പ്

المالطية:

avviż

الماوري:

panui

المجرية:

értesítés

المقدونية:

известување

المنغولية:

мэдэгдэл

النرويجية:

legge merke til

النيبالية:

सूचना

الهوسا:

sanarwa

اليابانية:

通知

اليديشية:

באַמערקן

اليوروبا:

akiyesi

اليونانية:

ειδοποίηση

تاغالوغ (فلبيني):

pansinin

تقاليد صينية):

注意

تلميع:

ogłoszenie

تهرب من دفع الرهان:

rhybudd

خوسا:

isaziso

دانماركي:

varsel

روماني:

înștiințare

ساموا:

faʻaaliga

سيسوتو:

hlokomela

شونا:

chiziviso

صومالي:

ogeysiis

طاجيك:

огоҳӣ

عربى:

تنويه

فرنسي:

remarquer

فيتنامي:

để ý

قيرغيزستان:

билдирүү

كردي:

nivîsk

كورسيكا:

nutà

لا.:

नोटिस

لاتفيا:

paziņojums

لاتيني:

notitiam

لغة الملايو:

notis

مدغشقر:

mariho

مرض السل:

ແຈ້ງການ

ميانمار (البورمية):

အသိပေးစာ

هاواي:

kūkala

همونغ:

daim ntawv ceeb toom

هولندي:

merk op