التاريخ بلغات أخرى

آيسلندي:

sögu

أرميني:

պատմություն

ألمانية:

geschichte

أوزبكي:

tarix

إيرلندي:

stair

إيطالي:

storia

اسبرانتو:

historio

الأذربيجانية:

tarix

الأردية:

تاریخ

الأسبانية:

historia

الأفريكانية:

geskiedenis

الألبانية:

historia

الأمهرية:

ታሪክ

الأندونيسية:

sejarah

الأوكرانية:

історії

الإستونية:

ajalugu

الإصدار:

kaagi

الإنجليزية:

history

الإيغبو:

akụkọ ihe mere eme

الباسك:

historia

الباشتو:

مخینه

البحر (الإنجليزية):

mbiri

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

história

البلغارية:

история

البنجابية:

ਇਤਿਹਾਸ

البنغالية:

ইতিহাস

البوسنية:

istorija

البيلاروسية:

гісторыі

التاميل:

வரலாறு

التايلاندية:

ประวัติศาสตร์

التشيكية:

dějiny

التيلجو:

చరిత్ర

الجاليكية:

historia

الجاوية:

sejarah

الجورجية:

ისტორია

الخمير:

ប្រវត្តិសាស្រ្ត

الروسية:

история

الزولو:

umlando

السلوفاكية:

história

السلوفينية:

zgodovino

السندية:

تاريخ

السنهالية (السنهالية):

ඉතිහාසය

السواحيلية:

historia

السوندانيز:

sajarah

السويدية:

historia

الصربية:

историја

الصينية المبسطة):

历史

الغوجاراتية:

ઇતિહાસ

الغيلية الاسكتلندية:

eachdraidh

الفريزيان:

skiednis

الفنلندية:

historia

الكاتالونية:

història

الكازاخستانية:

тарих

الكانادا:

ಇತಿಹಾಸ

الكرواتية:

povijesti

الكريولية الهايتية:

istwa

الكورية:

역사

اللغة التركية:

tarih

اللغة العبرية:

הִיסטוֹרִיָה

اللغة الفارسية:

تاریخ

اللوكسمبرجية:

geschicht

الليتوانية:

istorija

الماراثى:

इतिहास

المالايالامية:

ചരിത്രം

المالطية:

l-istorja

الماوري:

hītori

المجرية:

történelem

المقدونية:

историја

المنغولية:

түүх

النرويجية:

historie

النيبالية:

ईतिहास

الهوسا:

tarihi

اليابانية:

歴史

اليديشية:

געשיכטע

اليوروبا:

itan

اليونانية:

ιστορία

تاغالوغ (فلبيني):

kasaysayan

تقاليد صينية):

歷史

تلميع:

historia

تهرب من دفع الرهان:

hanes

خوسا:

imbali

دانماركي:

historie

روماني:

istorie

ساموا:

talafaasolopito

سيسوتو:

nalane

شونا:

nhoroondo

صومالي:

taariikhda

طاجيك:

таърих

عربى:

التاريخ

فرنسي:

l'histoire

فيتنامي:

lịch sử

قيرغيزستان:

тарых

كردي:

dîrok

كورسيكا:

storia

لا.:

इतिहास

لاتفيا:

vēsture

لاتيني:

historia

لغة الملايو:

sejarah

مدغشقر:

fiainany taloha

مرض السل:

ປະຫວັດສາດ

ميانمار (البورمية):

သမိုင်း

هاواي:

mōʻaukala

همونغ:

keeb kwm

هولندي:

geschiedenis