حقائب اليد بلغات أخرى

آيسلندي:

handtöskur

أرميني:

ձեռքի պայուսակներ

ألمانية:

handtaschen

أوزبكي:

sumkalar

إيرلندي:

málaí láimhe

إيطالي:

borsette

اسبرانتو:

mansakoj

الأذربيجانية:

əl çantaları

الأردية:

ہینڈ بیگ

الأسبانية:

bolsos

الأفريكانية:

handsakke

الألبانية:

çanta dore

الأمهرية:

የእጅ ቦርሳዎች

الأندونيسية:

tas tangan

الأوكرانية:

сумочки

الإستونية:

käekotid

الإصدار:

mga handbag

الإنجليزية:

handbags

الإيغبو:

akpa aka

الباسك:

poltsak

الباشتو:

لاسي کڅوړې

البحر (الإنجليزية):

zikwama zam'manja

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

bolsas

البلغارية:

дамски чанти

البنجابية:

ਹੈਂਡਬੈਗ

البنغالية:

হ্যান্ডব্যাগ

البوسنية:

torbice

البيلاروسية:

сумачкі

التاميل:

கைப்பைகள்

التايلاندية:

กระเป๋าถือ

التشيكية:

kabelky

التيلجو:

హ్యాండ్ బ్యాగులు

الجاليكية:

bolsos

الجاوية:

tas tangan

الجورجية:

ხელჩანთები

الخمير:

កាបូបដៃ

الروسية:

сумки

الزولو:

izikhwama

السلوفاكية:

kabelky

السلوفينية:

torbice

السندية:

دستي

السنهالية (السنهالية):

අත්බෑග්

السواحيلية:

mikoba

السوندانيز:

tas leungeun

السويدية:

handväskor

الصربية:

торбице

الصينية المبسطة):

手袋

الغوجاراتية:

હેન્ડબેગ

الغيلية الاسكتلندية:

bagannan-làimhe

الفريزيان:

handbags

الفنلندية:

käsilaukut

الكاتالونية:

bosses de mà

الكازاخستانية:

сөмкелер

الكانادا:

ಕೈಚೀಲಗಳು

الكرواتية:

torbice

الكريولية الهايتية:

valiz

الكورية:

핸드백

اللغة التركية:

el çantaları

اللغة العبرية:

תיקי יד

اللغة الفارسية:

کیف های دستی

اللوكسمبرجية:

poschen

الليتوانية:

rankinės

الماراثى:

हँडबॅग

المالايالامية:

ഹാൻഡ്ബാഗുകൾ

المالطية:

basktijiet tal-idejn

الماوري:

pukoro

المجرية:

kézitáskák

المقدونية:

чанти

المنغولية:

гар цүнх

النرويجية:

håndvesker

النيبالية:

ह्यान्डब्यागहरू

الهوسا:

jakunkuna

اليابانية:

ハンドバッグ

اليديشية:

כאַנדבאַגז

اليوروبا:

awọn apamọwọ

اليونانية:

τσάντες

تاغالوغ (فلبيني):

mga handbag

تقاليد صينية):

手袋

تلميع:

torebki

تهرب من دفع الرهان:

bagiau llaw

خوسا:

iibhegi

دانماركي:

håndtasker

روماني:

genți de mână

ساموا:

ato lima

سيسوتو:

mekotlana ea matsoho

شونا:

mabhegi

صومالي:

shandad gacmeed

طاجيك:

сумкахои дастй

عربى:

حقائب اليد

فرنسي:

sacs à main

فيتنامي:

túi xách

قيرغيزستان:

сумкалар

كردي:

çenteyên destan

كورسيكا:

borsette

لا.:

हैंडबैग

لاتفيا:

rokassomas

لاتيني:

acus

لغة الملايو:

beg tangan

مدغشقر:

poketra

مرض السل:

ກະເປົາຖື

ميانمار (البورمية):

လက်ကိုင်အိတ်

هاواي:

ʻeke lima

همونغ:

hnab tes

هولندي:

handtassen