عيد الرعب بلغات أخرى

آيسلندي:

hrekkjavaka

أرميني:

հելոուին

ألمانية:

halloween

أوزبكي:

xellouin

إيرلندي:

oíche shamhna

إيطالي:

halloween

اسبرانتو:

halloween

الأذربيجانية:

halloween

الأردية:

ہالووین

الأسبانية:

víspera de todos los santos

الأفريكانية:

halloween

الألبانية:

halloween

الأمهرية:

ሃሎዊን

الأندونيسية:

halloween

الأوكرانية:

хеллоуїн

الإستونية:

halloween

الإصدار:

halloween

الإنجليزية:

halloween

الإيغبو:

halloween

الباسك:

halloween

الباشتو:

هالووین

البحر (الإنجليزية):

halowini

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

dia das bruxas

البلغارية:

хелоуин

البنجابية:

ਹੇਲੋਵੀਨ

البنغالية:

হ্যালোইন

البوسنية:

noć vještica

البيلاروسية:

хэлоўін

التاميل:

ஹாலோவீன்

التايلاندية:

ฮาโลวีน

التشيكية:

předvečer všech svatých

التيلجو:

హాలోవీన్

الجاليكية:

halloween

الجاوية:

halloween

الجورجية:

ჰელოუინი

الخمير:

ហាឡូវីន

الروسية:

хэллоуин

الزولو:

halloween

السلوفاكية:

halloween

السلوفينية:

noč čarovnic

السندية:

هالووین

السنهالية (السنهالية):

හැලොවීන්

السواحيلية:

halloween

السوندانيز:

lebaran

السويدية:

halloween

الصربية:

ноћ вештица

الصينية المبسطة):

万圣节

الغوجاراتية:

હેલોવીન

الغيلية الاسكتلندية:

oidhche shamhna

الفريزيان:

halloween

الفنلندية:

halloween

الكاتالونية:

halloween

الكازاخستانية:

хэллоуин

الكانادا:

ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್

الكرواتية:

noć vještica

الكريولية الهايتية:

fèt lanmò

الكورية:

할로윈

اللغة التركية:

cadılar bayramı

اللغة العبرية:

ליל כל הקדושים

اللغة الفارسية:

هالووین

اللوكسمبرجية:

halloween

الليتوانية:

helovinas

الماراثى:

हॅलोविन

المالايالامية:

ഹാലോവീൻ

المالطية:

halloween

الماوري:

halloween

المجرية:

halloween

المقدونية:

ноќта на вештерките

المنغولية:

halloween

النرويجية:

halloween

النيبالية:

हेलोवीन

الهوسا:

halloween

اليابانية:

ハロウィーン

اليديشية:

האַללאָוועען

اليوروبا:

halloween

اليونانية:

απόκριες

تاغالوغ (فلبيني):

halloween

تقاليد صينية):

萬聖節

تلميع:

halloween

تهرب من دفع الرهان:

calan gaeaf

خوسا:

halloween

دانماركي:

halloween

روماني:

halloween

ساموا:

halloween

سيسوتو:

halloween

شونا:

halloween

صومالي:

halloween

طاجيك:

хеллоуин

عربى:

عيد الرعب

فرنسي:

halloween

فيتنامي:

halloween

قيرغيزستان:

хэллоуин

كردي:

halloween

كورسيكا:

halloween

لا.:

हेलोवीन

لاتفيا:

halovīni

لاتيني:

turpis

لغة الملايو:

halloween

مدغشقر:

halloween

مرض السل:

ວັນຮາໂລວີນ

ميانمار (البورمية):

ဟယ်လိုဝင်း

هاواي:

halloween

همونغ:

halloween

هولندي:

halloween