التحرير بلغات أخرى

آيسلندي:

klippingu

أرميني:

խմբագրում

ألمانية:

bearbeitung

أوزبكي:

tahrirlash

إيرلندي:

eagarthóireachta

إيطالي:

la modifica

اسبرانتو:

redaktado

الأذربيجانية:

redaktə

الأردية:

ترمیم

الأسبانية:

edición

الأفريكانية:

redigering

الألبانية:

redaktimi

الأمهرية:

ማረም

الأندونيسية:

mengedit

الأوكرانية:

редагування

الإستونية:

toimetamine

الإصدار:

pag-edit

الإنجليزية:

editing

الإيغبو:

edezi

الباسك:

edizioa

الباشتو:

ترمیم

البحر (الإنجليزية):

kukonza

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

edição

البلغارية:

редактиране

البنجابية:

ਸੰਪਾਦਨ

البنغالية:

সম্পাদনা

البوسنية:

uređivanje

البيلاروسية:

рэдагаванне

التاميل:

திருத்துதல்

التايلاندية:

การแก้ไข

التشيكية:

editace

التيلجو:

ఎడిటింగ్

الجاليكية:

edición

الجاوية:

nyunting

الجورجية:

რედაქტირება

الخمير:

ការកែសម្រួល

الروسية:

редактирование

الزولو:

ukuhlela

السلوفاكية:

editovanie

السلوفينية:

urejanje

السندية:

ايڊيٽنگ

السنهالية (السنهالية):

සංස්කරණය කිරීම

السواحيلية:

kuhariri

السوندانيز:

ngedit

السويدية:

redigering

الصربية:

уређивање

الصينية المبسطة):

编辑

الغوجاراتية:

સંપાદન

الغيلية الاسكتلندية:

deasachadh

الفريزيان:

bewurkje

الفنلندية:

editointi

الكاتالونية:

edició

الكازاخستانية:

өңдеу

الكانادا:

ಸಂಪಾದನೆ

الكرواتية:

uređivanje

الكريولية الهايتية:

koreksyon

الكورية:

편집

اللغة التركية:

düzenleme

اللغة العبرية:

עֲרִיכָה

اللغة الفارسية:

ویرایش

اللوكسمبرجية:

redaktioun

الليتوانية:

redagavimas

الماراثى:

संपादन

المالايالامية:

എഡിറ്റിംഗ്

المالطية:

editjar

الماوري:

whakatika

المجرية:

szerkesztés

المقدونية:

уредување

المنغولية:

засварлах

النرويجية:

redigering

النيبالية:

सम्पादन

الهوسا:

gyarawa

اليابانية:

編集

اليديشية:

עדיטינג

اليوروبا:

ṣiṣatunkọ

اليونانية:

μοντάζ

تاغالوغ (فلبيني):

pag-edit

تقاليد صينية):

編輯

تلميع:

redagowanie

تهرب من دفع الرهان:

golygu

خوسا:

ukuhlela

دانماركي:

redigering

روماني:

editare

ساموا:

teuteuga

سيسوتو:

ho lokisa

شونا:

editing

صومالي:

tafatirka

طاجيك:

таҳрир

عربى:

التحرير

فرنسي:

montage

فيتنامي:

chỉnh sửa

قيرغيزستان:

түзөтүү

كردي:

editing

كورسيكا:

edizione

لا.:

संपादन

لاتفيا:

rediģēšana

لاتيني:

emendo

لغة الملايو:

penyuntingan

مدغشقر:

fanovana

مرض السل:

ການແກ້ໄຂ

ميانمار (البورمية):

တည်းဖြတ်ခြင်း။

هاواي:

hoʻoponopono

همونغ:

kho kom raug

هولندي:

bewerken