الخام بلغات أخرى

آيسلندي:

gróft

أرميني:

հում

ألمانية:

grob

أوزبكي:

xom

إيرلندي:

amh

إيطالي:

greggio

اسبرانتو:

kruda

الأذربيجانية:

xam

الأردية:

خام

الأسبانية:

crudo

الأفريكانية:

ru

الألبانية:

e papërpunuar

الأمهرية:

ድፍድፍ

الأندونيسية:

mentah

الأوكرانية:

сирої

الإستونية:

toores

الإصدار:

krudo

الإنجليزية:

crude

الإيغبو:

cruden

الباسك:

gordina

الباشتو:

خام

البحر (الإنجليزية):

zamwano

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

bruto

البلغارية:

суров

البنجابية:

ਕੱਚਾ

البنغالية:

অশোধিত

البوسنية:

sirovo

البيلاروسية:

сырой

التاميل:

கச்சா

التايلاندية:

หยาบ

التشيكية:

surový

التيلجو:

ముడి

الجاليكية:

cru

الجاوية:

kasar

الجورجية:

ნედლი

الخمير:

ឆៅ

الروسية:

грубый

الزولو:

luhlaza

السلوفاكية:

hrubý

السلوفينية:

surovo

السندية:

خام

السنهالية (السنهالية):

අමු

السواحيلية:

ghafi

السوندانيز:

kasar

السويدية:

rå

الصربية:

сирово

الصينية المبسطة):

原油

الغوجاراتية:

ક્રૂડ

الغيلية الاسكتلندية:

amh

الفريزيان:

crude

الفنلندية:

raakaa

الكاتالونية:

cru

الكازاخستانية:

шикі

الكانادا:

ಕಚ್ಚಾ

الكرواتية:

sirove

الكريولية الهايتية:

brit

الكورية:

조잡한

اللغة التركية:

ham

اللغة العبرية:

גס

اللغة الفارسية:

خام

اللوكسمبرجية:

rau

الليتوانية:

neapdorotas

الماراثى:

क्रूड

المالايالامية:

ക്രൂഡ്

المالطية:

mhux raffinat

الماوري:

marua

المجرية:

nyers

المقدونية:

сурова

المنغولية:

түүхий

النرويجية:

grov

النيبالية:

कच्चा

الهوسا:

danyen mai

اليابانية:

原油

اليديشية:

גראָב

اليوروبا:

robi

اليونانية:

ακατέργαστος

تاغالوغ (فلبيني):

krudo

تقاليد صينية):

原油

تلميع:

surowy

تهرب من دفع الرهان:

crai

خوسا:

krwada

دانماركي:

rå

روماني:

brut

ساموا:

fa'atauva'a

سيسوتو:

bohlasoa

شونا:

crude

صومالي:

cayriin

طاجيك:

хом

عربى:

الخام

فرنسي:

brut

فيتنامي:

thô thiển

قيرغيزستان:

чийки

كردي:

xam

كورسيكا:

crudu

لا.:

अपरिष्कृत

لاتفيا:

jēlnaftas

لاتيني:

rudis

لغة الملايو:

mentah

مدغشقر:

hiteny ratsy

مرض السل:

ນ້ຳມັນດິບ

ميانمار (البورمية):

ရေနံစိမ်း

هاواي:

ʻōpala

همونغ:

nyoos

هولندي:

ruw