مطبوخ بلغات أخرى

آيسلندي:

eldað

أرميني:

եփած

ألمانية:

gekocht

أوزبكي:

pishirilgan

إيرلندي:

bruite

إيطالي:

cucinato

اسبرانتو:

kuirita

الأذربيجانية:

bişmiş

الأردية:

پکایا

الأسبانية:

cocido

الأفريكانية:

gekook

الألبانية:

i gatuar

الأمهرية:

የበሰለ

الأندونيسية:

matang

الأوكرانية:

приготований

الإستونية:

keedetud

الإصدار:

giluto

الإنجليزية:

cooked

الإيغبو:

esiri ya

الباسك:

sukaldatuta

الباشتو:

پخلی شوی

البحر (الإنجليزية):

kuphika

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

cozinhou

البلغارية:

варени

البنجابية:

ਪਕਾਇਆ

البنغالية:

সিদ্ধ

البوسنية:

kuvano

البيلاروسية:

прыгатаваны

التاميل:

சமைத்த

التايلاندية:

สุก

التشيكية:

vařené

التيلجو:

వండుతారు

الجاليكية:

cocido

الجاوية:

masak

الجورجية:

მოხარშული

الخمير:

ចម្អិន

الروسية:

приготовленный

الزولو:

kuphekiwe

السلوفاكية:

varené

السلوفينية:

kuhano

السندية:

پکا

السنهالية (السنهالية):

පිසූ

السواحيلية:

kupikwa

السوندانيز:

asak

السويدية:

kokta

الصربية:

кувана

الصينية المبسطة):

煮熟的

الغوجاراتية:

રાંધેલ

الغيلية الاسكتلندية:

bruich

الفريزيان:

cooked

الفنلندية:

keitetty

الكاتالونية:

cuit

الكازاخستانية:

пісірілген

الكانادا:

ಬೇಯಿಸಿದ

الكرواتية:

kuhana

الكريولية الهايتية:

kwit

الكورية:

요리

اللغة التركية:

pişmiş

اللغة العبرية:

מְבוּשָׁל

اللغة الفارسية:

پخته شده

اللوكسمبرجية:

gekacht

الليتوانية:

virti

الماراثى:

शिजवलेले

المالايالامية:

പാകം ചെയ്തു

المالطية:

imsajjar

الماوري:

tunua

المجرية:

főtt

المقدونية:

варен

المنغولية:

чанаж болгосон

النرويجية:

kokt

النيبالية:

पकाएको

الهوسا:

dafa shi

اليابانية:

調理済み

اليديشية:

געקאכט

اليوروبا:

jinna

اليونانية:

μαγείρευτος

تاغالوغ (فلبيني):

niluto

تقاليد صينية):

煮熟的

تلميع:

gotowany

تهرب من دفع الرهان:

wedi coginio

خوسا:

kuphekiwe

دانماركي:

lavede mad

روماني:

gătit

ساموا:

vela

سيسوتو:

phehiloe

شونا:

yakabikwa

صومالي:

la kariyey

طاجيك:

пухта

عربى:

مطبوخ

فرنسي:

cuit

فيتنامي:

nấu chín

قيرغيزستان:

бышырылган

كردي:

pijandî

كورسيكا:

cottu

لا.:

पकाया

لاتفيا:

pagatavots

لاتيني:

cocta

لغة الملايو:

masak

مدغشقر:

masaka

مرض السل:

ປຸງ​ແຕ່ງ

ميانمار (البورمية):

ချက်ပြုတ်

هاواي:

moʻa

همونغ:

siav

هولندي:

gekookt