أكياس بلغات أخرى

آيسلندي:

töskur

أرميني:

պայուսակներ

ألمانية:

taschen

أوزبكي:

sumkalar

إيرلندي:

málaí

إيطالي:

borse

اسبرانتو:

sakoj

الأذربيجانية:

çantalar

الأردية:

بستے

الأسبانية:

bolsas

الأفريكانية:

sakke

الألبانية:

çanta

الأمهرية:

ቦርሳዎች

الأندونيسية:

tas

الأوكرانية:

сумки

الإستونية:

kotid

الإصدار:

mga bag

الإنجليزية:

bags

الإيغبو:

akpa

الباسك:

poltsak

الباشتو:

کڅوړې

البحر (الإنجليزية):

matumba

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

bolsas

البلغارية:

чанти

البنجابية:

ਬੈਗ

البنغالية:

ব্যাগ

البوسنية:

torbe

البيلاروسية:

сумкі

التاميل:

பைகள்

التايلاندية:

กระเป๋า

التشيكية:

tašky

التيلجو:

సంచులు

الجاليكية:

bolsas

الجاوية:

tas

الجورجية:

ჩანთები

الخمير:

ថង់

الروسية:

сумки

الزولو:

izikhwama

السلوفاكية:

tašky

السلوفينية:

vrečke

السندية:

ٿيلهو

السنهالية (السنهالية):

බෑග්

السواحيلية:

mifuko

السوندانيز:

kantong

السويدية:

påsar

الصربية:

торбе

الصينية المبسطة):

包

الغوجاراتية:

બેગ

الغيلية الاسكتلندية:

bagannan

الفريزيان:

bags

الفنلندية:

laukut

الكاتالونية:

bosses

الكازاخستانية:

сөмкелер

الكانادا:

ಚೀಲಗಳು

الكرواتية:

vrećice

الكريولية الهايتية:

sak

الكورية:

바지

اللغة التركية:

çantalar

اللغة العبرية:

תיקים

اللغة الفارسية:

کیسه ها

اللوكسمبرجية:

poschen

الليتوانية:

krepšiai

الماراثى:

पिशव्या

المالايالامية:

ബാഗുകൾ

المالطية:

basktijiet

الماوري:

peke

المجرية:

táskák

المقدونية:

торби

المنغولية:

уут

النرويجية:

poser

النيبالية:

झोला

الهوسا:

jakunkuna

اليابانية:

バッグ

اليديشية:

באַגס

اليوروبا:

baagi

اليونانية:

σακούλες

تاغالوغ (فلبيني):

mga bag

تقاليد صينية):

包

تلميع:

torebki

تهرب من دفع الرهان:

bagiau

خوسا:

iingxowa

دانماركي:

poser

روماني:

saci

ساموا:

taga

سيسوتو:

mekotlana

شونا:

mabhegi

صومالي:

bacaha

طاجيك:

халтаҳо

عربى:

أكياس

فرنسي:

sacs

فيتنامي:

túi

قيرغيزستان:

сумкалар

كردي:

bags

كورسيكا:

sacchetti

لا.:

बैग

لاتفيا:

somas

لاتيني:

sacculos

لغة الملايو:

beg

مدغشقر:

kitapo

مرض السل:

ຖົງ

ميانمار (البورمية):

အိတ်များ

هاواي:

ʻeke

همونغ:

hnab

هولندي:

tassen