اللجوء بلغات أخرى

آيسلندي:

hæli

أرميني:

ապաստարան

ألمانية:

asyl

أوزبكي:

boshpana

إيرلندي:

tearmann

إيطالي:

asilo

اسبرانتو:

azilon

الأذربيجانية:

sığınacaq

الأردية:

پناہ

الأسبانية:

asilo

الأفريكانية:

asiel

الألبانية:

azil

الأمهرية:

ጥገኝነት

الأندونيسية:

suaka

الأوكرانية:

притулок

الإستونية:

varjupaiga

الإصدار:

asylum

الإنجليزية:

asylum

الإيغبو:

mgbapu

الباسك:

asiloa

الباشتو:

پناه

البحر (الإنجليزية):

asylum

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

asilo

البلغارية:

убежище

البنجابية:

ਸ਼ਰਣ

البنغالية:

আশ্রয়

البوسنية:

azil

البيلاروسية:

прытулак

التاميل:

புகலிடம்

التايلاندية:

ลี้ภัย

التشيكية:

azyl

التيلجو:

ఆశ్రయం

الجاليكية:

asilo

الجاوية:

asylum

الجورجية:

თავშესაფარი

الخمير:

សិទ្ធិជ្រកកោន

الروسية:

убежище

الزولو:

indawo yokukhosela

السلوفاكية:

azylový dom

السلوفينية:

azil

السندية:

پناهه

السنهالية (السنهالية):

සරණාගතභාවය

السواحيلية:

hifadhi

السوندانيز:

suaka

السويدية:

asyl

الصربية:

азилу

الصينية المبسطة):

庇护

الغوجاراتية:

આશ્રય

الغيلية الاسكتلندية:

tearmann

الفريزيان:

asyl

الفنلندية:

turvapaikka

الكاتالونية:

asil

الكازاخستانية:

баспана

الكانادا:

ಆಶ್ರಯ

الكرواتية:

azil

الكريولية الهايتية:

azil

الكورية:

보호 시설

اللغة التركية:

iltica

اللغة العبرية:

מקלט

اللغة الفارسية:

پناهندگی

اللوكسمبرجية:

asyl

الليتوانية:

prieglobstį

الماراثى:

आश्रय

المالايالامية:

അഭയം

المالطية:

ażil

الماوري:

whakaruruhau

المجرية:

bolondok háza

المقدونية:

азил

المنغولية:

орогнол

النرويجية:

asyl

النيبالية:

शरण

الهوسا:

mafaka

اليابانية:

亡命

اليديشية:

אַסילום

اليوروبا:

ibi aabo

اليونانية:

άσυλο

تاغالوغ (فلبيني):

asylum

تقاليد صينية):

庇護

تلميع:

przytułek

تهرب من دفع الرهان:

lloches

خوسا:

indawo yokusabela

دانماركي:

asyl

روماني:

azil

ساموا:

sulufaiga

سيسوتو:

botshabelo

شونا:

asylum

صومالي:

magangelyo

طاجيك:

паноҳгоҳ

عربى:

اللجوء

فرنسي:

asile

فيتنامي:

tị nạn

قيرغيزستان:

башпаанек

كردي:

penaberî

كورسيكا:

asiliu

لا.:

अस्पताल

لاتفيا:

patvērums

لاتيني:

asylum

لغة الملايو:

suaka

مدغشقر:

fialokalofana

مرض السل:

ລີ້ໄພ

ميانمار (البورمية):

ခိုလှုံခွင့်

هاواي:

hale hoʻomaha

همونغ:

nyob nraim yeej ncuab

هولندي:

asiel