مناشدة بلغات أخرى

آيسلندي:

áfrýja

أرميني:

բողոքարկում

ألمانية:

beschwerde

أوزبكي:

shikoyat qilish

إيرلندي:

achomharc

إيطالي:

appello

اسبرانتو:

apelacio

الأذربيجانية:

müraciət

الأردية:

اپیل

الأسبانية:

apelación

الأفريكانية:

appélleer

الألبانية:

apelit

الأمهرية:

ይግባኝ

الأندونيسية:

menarik

الأوكرانية:

апеляція

الإستونية:

kaebus

الإصدار:

apelar

الإنجليزية:

appeal

الإيغبو:

ịrịọ

الباسك:

errekurtsoa

الباشتو:

اپیل

البحر (الإنجليزية):

pempho

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

recurso

البلغارية:

обжалване

البنجابية:

ਅਪੀਲ

البنغالية:

আবেদন

البوسنية:

žalba

البيلاروسية:

зварот

التاميل:

முறையீடு

التايلاندية:

อุทธรณ์

التشيكية:

odvolání

التيلجو:

అప్పీల్

الجاليكية:

recurso

الجاوية:

mréntahaké

الجورجية:

გასაჩივრება

الخمير:

បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍

الروسية:

обращение

الزولو:

sikhalo

السلوفاكية:

príťažlivosť

السلوفينية:

pritožba

السندية:

اپيل

السنهالية (السنهالية):

අභියාචනය

السواحيلية:

kukata rufaa

السوندانيز:

banding

السويدية:

överklagande

الصربية:

жалба

الصينية المبسطة):

上诉

الغوجاراتية:

અપીલ

الغيلية الاسكتلندية:

ath-thagradh

الفريزيان:

berop

الفنلندية:

vetoomus

الكاتالونية:

apel·lació

الكازاخستانية:

апелляция

الكانادا:

ಮನವಿಯನ್ನು

الكرواتية:

apel

الكريولية الهايتية:

apèl

الكورية:

항소

اللغة التركية:

temyiz

اللغة العبرية:

עִרעוּר

اللغة الفارسية:

درخواست

اللوكسمبرجية:

appel

الليتوانية:

apeliacija

الماراثى:

अपील

المالايالامية:

അപ്പീൽ

المالطية:

appell

الماوري:

piira

المجرية:

fellebbezés

المقدونية:

жалба

المنغولية:

давж заалдах

النرويجية:

anke

النيبالية:

अपील

الهوسا:

daukaka kara

اليابانية:

アピール

اليديشية:

אַפּעלירן

اليوروبا:

rawọ

اليونانية:

έφεση

تاغالوغ (فلبيني):

apela

تقاليد صينية):

上訴

تلميع:

apel

تهرب من دفع الرهان:

apelio

خوسا:

isibheno

دانماركي:

appel

روماني:

recurs

ساموا:

apili

سيسوتو:

boipiletso

شونا:

kukwidza

صومالي:

racfaan

طاجيك:

шикоят кардан

عربى:

مناشدة

فرنسي:

charme

فيتنامي:

lời kêu gọi

قيرغيزستان:

кайрылуу

كردي:

lidijrabûn

كورسيكا:

appellu

لا.:

अपील

لاتفيا:

pārsūdzēt

لاتيني:

appeal

لغة الملايو:

rayuan

مدغشقر:

antso

مرض السل:

ການອຸທອນ

ميانمار (البورمية):

အယူခံဝင်

هاواي:

hoopii

همونغ:

rov hais dua

هولندي:

in beroep gaan