سابقا بلغات أخرى

الأسبانية:

ya

فرنسي:

déjà

إيطالي:

già

ألمانية:

bereits

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

já

اليابانية:

既に

الكورية:

이미

الصينية المبسطة):

已经

عربى:

سابقا

اللغة العبرية:

כְּבָר

الروسية:

уже

اليونانية:

ήδη

لاتيني:

iam

هاواي:

ua

لا.:

पहले से

آيسلندي:

nú þegar

أرميني:

արդեն

أوزبكي:

allaqachon

إيرلندي:

cheana féin

اسبرانتو:

jam

الأذربيجانية:

onsuz da

الأردية:

پہلے سے

الأفريكانية:

alreeds

الألبانية:

tashmë

الأمهرية:

ቀድሞውኑ

الأندونيسية:

sudah

الأوكرانية:

вже

الإستونية:

juba

الإصدار:

na

الإنجليزية:

already

الإيغبو:

ugbua

الباسك:

jadanik

الباشتو:

دمخه

البحر (الإنجليزية):

kale

البلغارية:

вече

البنجابية:

ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ

البنغالية:

ইতিমধ্যে

البوسنية:

već

البيلاروسية:

ужо

التاميل:

ஏற்கனவே

التايلاندية:

แล้ว

التشيكية:

již

التيلجو:

ఇప్పటికే

الجاليكية:

xa

الجاوية:

wis

الجورجية:

უკვე

الخمير:

រួចទៅហើយ

الزولو:

vele

السلوفاكية:

už

السلوفينية:

že

السندية:

اڳيئي

السنهالية (السنهالية):

දැනටමත්

السواحيلية:

tayari

السوندانيز:

parantos

السويدية:

redan

الصربية:

већ

الغوجاراتية:

પહેલેથી જ

الغيلية الاسكتلندية:

mu thràth

الفريزيان:

al

الفنلندية:

jo

الكاتالونية:

ja

الكازاخستانية:

қазірдің өзінде

الكانادا:

ಈಗಾಗಲೇ

الكرواتية:

već

الكريولية الهايتية:

deja

اللغة التركية:

zaten

اللغة الفارسية:

قبلا، پیش از این

اللوكسمبرجية:

schonn

الليتوانية:

jau

الماراثى:

आधीच

المالايالامية:

ഇതിനകം

المالطية:

diġà

الماوري:

kua

المجرية:

már

المقدونية:

веќе

المنغولية:

аль хэдийн

النرويجية:

allerede

النيبالية:

पहिले नै

الهوسا:

riga

اليديشية:

שוין

اليوروبا:

tẹlẹ

تاغالوغ (فلبيني):

na

تقاليد صينية):

已經

تلميع:

już

تهرب من دفع الرهان:

eisoes

خوسا:

sele

دانماركي:

allerede

روماني:

deja

ساموا:

ua uma

سيسوتو:

e se e ntse e le teng

شونا:

kare

صومالي:

mar hore

طاجيك:

аллакай

فيتنامي:

đã sẵn sàng

قيرغيزستان:

мурунтан эле

كردي:

êdî

كورسيكا:

dighjà

لاتفيا:

jau

لغة الملايو:

sudah

مدغشقر:

efa

مرض السل:

ແລ້ວ

ميانمار (البورمية):

ရှိပြီးသား

همونغ:

lawm

هولندي:

nu al