น่าทึ่ง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

skitterend

Pashto:

په زړه پورې

Xhosa:

iyamangalisa

กรีก:

εκπληκτική

กันนาดา:

ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ

กาลิเซีย:

abraiante

กู:

అద్భుతమైన

ขัด:

zachwycający

ครีโอลชาวเฮติ:

sansasyonèl

คอร์ซิกา:

stupente

คาซัค:

таңқаларлық

คาตาลัน:

impressionant

คีร์กีซ:

укмуштуу

คุชราต:

અદભૂત

จอร์เจีย:

განსაცვიფრებელი

ชาวอินโดนีเซีย:

memukau

ซามัว:

ofoofogia

ซุนดา:

stunning

ซูลู:

emangalisayo

ญี่ปุ่น:

見事

ดัตช์:

verbazingwekkend

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

nakamamanghang

ตุรกี:

çekici

ทมิฬ:

அதிர்ச்சி தரும்

ทะเล (อังกฤษ):

zodabwitsa

ทาจิก:

ҳайратангез

นอร์เวย์:

slående

บอสเนีย:

zapanjujuce

บัลแกเรีย:

зашеметяващ

บาสก์:

txundigarria

ปัญจาบ:

ਸ਼ਾਨਦਾਰ

ฝรั่งเศส:

superbe

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

令人驚嘆的

ภาษาจีน (ประยุกต์):

令人惊叹的

ภาษาชวา:

nggumunke

ภาษาฟินแลนด์:

upea

ภาษาสวาฮิลี:

ya kushangaza

ภาษาสเปน:

impresionante

ภาษาอังกฤษ:

stunning

ภาษาอูรดู:

شاندار

ภาษาเอสเปรันโต:

miregiga

มราฐี:

जबरदस्त

มองโกเลีย:

гайхалтай

มอลตา:

isturdament

มาซิโดเนีย:

зачудувачки

มาลากาซี:

mahatalanjona

มาลายาลัม:

അതിശയിപ്പിക്കുന്ന

มาเลย์:

menakjubkan

ม้ง:

zoo kawg nkaus

ยิดดิช:

סטאַנינג

ยูเครน:

приголомшливий

รัสเซีย:

оглушительный

ละติน:

suspendisse

ลักเซมเบิร์ก:

beandrockend

ลัตเวีย:

satriecoši

ลิทัวเนีย:

stulbinantis

วัณโรค:

ອັດສະຈັນ

สก็อตเกลิค:

sgiamhach

สวีเดน:

fantastisk

สิงหล (สิงหล):

විස්මිත

สินธุ:

شاندار

สโลวัก:

ohromujúci

สโลเวเนีย:

osupljivo

อัมฮาริก:

አስደናቂ

อาร์เมเนีย:

ցնցող

อาหรับ:

مدهش

อาเซอร์ไบจัน:

heyrətamiz

อิกโบ:

pụtara

อิตาลี:

sbalorditivo

อุซเบก:

hayratlanarli

ฮังการี:

lenyűgöző

ฮาวาย:

kahaha

ฮีบรู:

מַדְהִים

เกาหลี:

굉장히 멋진

เขมร:

គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល

เคิร์ด:

matmayî

เช็ก:

ohromující

เซอร์เบีย:

запањујуће

เซโซโท:

e makatsang

เดนมาร์ก:

betagende

เนปาล:

आश्चर्यजनक

เบงกาลี:

অত্যাশ্চর্য

เบลารุส:

ашаламляльны

เปอร์เซีย:

خیره کننده

เมารี:

auheke

เมียนมาร์ (พม่า):

ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်

เยอรมัน:

atemberaubend

เวลส์:

syfrdanol

เวอร์ชัน:

makabungog

เวียดนาม:

kinh ngạc

เอสโตเนีย:

vapustav

เฮาซา:

ban mamaki

แอฟริกัน:

verstommend

แอลเบเนีย:

mahnitëse

โครเอเชีย:

zadivljujući

โชนา:

zvinoshamisa

โซมาเลีย:

cajiib ah

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

esplêndido

โยรูบา:

yanilenu

โรมาเนีย:

uluitoare

ไทย:

น่าทึ่ง

ไม่:

चौका देने वाला

ไอซ์แลนด์:

töfrandi

ไอริช:

néal