แก้ไขแล้ว ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

oplost

Pashto:

حل شوی

Xhosa:

isonjululwe

กรีก:

λυθεί

กันนาดา:

ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ

กาลิเซีย:

resolto

กู:

పరిష్కరించబడింది

ขัด:

rozwiązany

ครีโอลชาวเฮติ:

rezoud

คอร์ซิกา:

risolta

คาซัค:

шешілді

คาตาลัน:

resolt

คีร์กีซ:

чечилди

คุชราต:

ઉકેલી

จอร์เจีย:

მოგვარებული

ชาวอินโดนีเซีย:

terselesaikan

ซามัว:

fofo

ซุนดา:

direngsekeun

ซูลู:

kuxazululiwe

ญี่ปุ่น:

解決しました

ดัตช์:

opgelost

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

nalutas

ตุรกี:

çözüldü

ทมิฬ:

தீர்க்கப்பட்டது

ทะเล (อังกฤษ):

zathetsedwa

ทาจิก:

ҳал карда шуд

นอร์เวย์:

løst

บอสเนีย:

riješeno

บัลแกเรีย:

решен

บาสก์:

konponduta

ปัญจาบ:

ਹੱਲ ਕੀਤਾ

ฝรั่งเศส:

résolu

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

解決了

ภาษาจีน (ประยุกต์):

解决了

ภาษาชวา:

ditanggulangi

ภาษาฟินแลนด์:

ratkaistu

ภาษาสวาฮิลี:

kutatuliwa

ภาษาสเปน:

resuelto

ภาษาอังกฤษ:

solved

ภาษาอูรดู:

حل

ภาษาเอสเปรันโต:

solvita

มราฐี:

निराकरण

มองโกเลีย:

шийдсэн

มอลตา:

solvuti

มาซิโดเนีย:

решено

มาลากาซี:

voavaha

มาลายาลัม:

പരിഹരിച്ചു

มาเลย์:

diselesaikan

ม้ง:

daws

ยิดดิช:

סאַלווד

ยูเครน:

вирішено

รัสเซีย:

решено

ละติน:

solvitur

ลักเซมเบิร์ก:

geléist

ลัตเวีย:

atrisināts

ลิทัวเนีย:

išspręsta

วัณโรค:

ແກ້ໄຂ

สก็อตเกลิค:

fuasgladh

สวีเดน:

löst

สิงหล (สิงหล):

විසඳා ඇත

สินธุ:

حل ٿيل

สโลวัก:

vyriešené

สโลเวเนีย:

rešeno

อัมฮาริก:

ተፈትቷል

อาร์เมเนีย:

լուծված

อาหรับ:

تم حلها

อาเซอร์ไบจัน:

həll olundu

อิกโบ:

edozi

อิตาลี:

risolto

อุซเบก:

hal qilingan

ฮังการี:

megoldva

ฮาวาย:

hoʻoholo ʻia

ฮีบรู:

נפתרה

เกาหลี:

해결

เขมร:

ដោះស្រាយ

เคิร์ด:

çareser kirin

เช็ก:

vyřešeno

เซอร์เบีย:

решено

เซโซโท:

rarolloa

เดนมาร์ก:

løst

เนปาล:

हल गरियो

เบงกาลี:

সমাধান করা

เบลารุส:

вырашана

เปอร์เซีย:

حل کرد

เมารี:

kua oti

เมียนมาร์ (พม่า):

ဖြေရှင်း

เยอรมัน:

gelöst

เวลส์:

datrys

เวอร์ชัน:

nasulbad

เวียดนาม:

đã giải quyết

เอสโตเนีย:

lahendatud

เฮาซา:

warware

แอฟริกัน:

opgelos

แอลเบเนีย:

zgjidhur

โครเอเชีย:

riješeno

โชนา:

solved

โซมาเลีย:

xaliyay

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

resolvido

โยรูบา:

yanju

โรมาเนีย:

rezolvat

ไทย:

แก้ไขแล้ว

ไม่:

हल किया

ไอซ์แลนด์:

leyst

ไอริช:

réiteach