แต่เพียงผู้เดียว ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

allinnich

Pashto:

یوازې

Xhosa:

kuphela

กรีก:

μόνο

กันนาดา:

ಕೇವಲ

กาลิเซีย:

unicamente

กู:

పూర్తిగా

ขัด:

wyłącznie

ครีโอลชาวเฮติ:

sèlman

คอร์ซิกา:

solu

คาซัค:

тек

คาตาลัน:

únicament

คีร์กีซ:

жалгыз

คุชราต:

માત્ર

จอร์เจีย:

მხოლოდ

ชาวอินโดนีเซีย:

semata-mata

ซามัว:

na'o

ซุนดา:

ngan ukur

ซูลู:

kuphela

ญี่ปุ่น:

単独で

ดัตช์:

uitsluitend

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

lamang

ตุรกี:

yalnızca

ทมิฬ:

முற்றிலும்

ทะเล (อังกฤษ):

yekha

ทาจิก:

танҳо

นอร์เวย์:

utelukkende

บอสเนีย:

isključivo

บัลแกเรีย:

единствено

บาสก์:

bakarrik

ปัญจาบ:

ਸਿਰਫ਼

ฝรั่งเศส:

uniquement

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

獨自

ภาษาจีน (ประยุกต์):

独自

ภาษาชวา:

mung

ภาษาฟินแลนด์:

ainoastaan

ภาษาสวาฮิลี:

pekee

ภาษาสเปน:

solamente

ภาษาอังกฤษ:

solely

ภาษาอูรดู:

صرف

ภาษาเอสเปรันโต:

sole

มราฐี:

पूर्णपणे

มองโกเลีย:

ганцаар

มอลตา:

biss

มาซิโดเนีย:

единствено

มาลากาซี:

fotsiny

มาลายาลัม:

മാത്രം

มาเลย์:

semata-mata

ม้ง:

nkaus xwb

ยิดดิช:

בלויז

ยูเครน:

виключно

รัสเซีย:

исключительно

ละติน:

solum

ลักเซมเบิร์ก:

eleng

ลัตเวีย:

tikai un vienīgi

ลิทัวเนีย:

vien tik

วัณโรค:

ເທົ່ານັ້ນ

สก็อตเกลิค:

a-mhàin

สวีเดน:

enbart

สิงหล (สิงหล):

තනිකරම

สินธุ:

صرف

สโลวัก:

výlučne

สโลเวเนีย:

izključno

อัมฮาริก:

ብቻ

อาร์เมเนีย:

բացառապես

อาหรับ:

بمفردي

อาเซอร์ไบจัน:

yalnız

อิกโบ:

naanị

อิตาลี:

unicamente

อุซเบก:

faqat

ฮังการี:

kizárólag

ฮาวาย:

wale no

ฮีบรู:

אך ורק

เกาหลี:

혼자서

เขมร:

តែម្នាក់ឯង

เคิร์ด:

bi tenê

เช็ก:

výhradně

เซอร์เบีย:

једино

เซโซโท:

feela

เดนมาร์ก:

udelukkende

เนปาล:

मात्र

เบงกาลี:

এককভাবে

เบลารุส:

выключна

เปอร์เซีย:

صرفا

เมารี:

anake

เมียนมาร์ (พม่า):

တစ်ခုတည်း

เยอรมัน:

einzig und allein

เวลส์:

yn unig

เวอร์ชัน:

lamang

เวียดนาม:

cô độc

เอสโตเนีย:

ainult

เฮาซา:

kadai

แอฟริกัน:

uitsluitlik

แอลเบเนีย:

vetëm

โครเอเชีย:

jedino

โชนา:

chete

โซมาเลีย:

kaliya

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

unicamente

โยรูบา:

nikan

โรมาเนีย:

numai

ไทย:

แต่เพียงผู้เดียว

ไม่:

अकेले

ไอซ์แลนด์:

eingöngu

ไอริช:

amháin