แทน ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

representar

ฝรั่งเศส:

représenter

อิตาลี:

rappresentare

เยอรมัน:

vertreten

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

representar

ญี่ปุ่น:

を表す

เกาหลี:

말하다

ภาษาจีน (ประยุกต์):

代表

อาหรับ:

تركيز

ฮีบรู:

לְיַצֵג

รัสเซีย:

представлять

กรีก:

εκπροσωπώ

ละติน:

represent

ฮาวาย:

pani

ไม่:

का प्रतिनिधित्व

Frisian:

fertsjintwurdigje

Pashto:

نمایندګي

Xhosa:

zimele

กันนาดา:

ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿ

กาลิเซีย:

representar

กู:

ప్రాతినిధ్యం వహించండి

ขัด:

przedstawiać

เขมร:

តំណាង

ครีโอลชาวเฮติ:

reprezante

คอร์ซิกา:

rapprisentà

คาซัค:

ұсыну

คาตาลัน:

representar

คีร์กีซ:

өкүлү

คุชราต:

રજૂ કરે છે

เคิร์ด:

cîgirtin

โครเอเชีย:

predstavljaju

จอร์เจีย:

წარმოდგენა

ชาวอินโดนีเซีย:

mewakili

เช็ก:

zastupovat

โชนา:

kumiririra

ซามัว:

sui

ซุนดา:

ngagambarkeun

ซูลู:

umele

เซโซโท:

emela

เซอร์เบีย:

заступати

โซมาเลีย:

matalo

ดัตช์:

staan voor

เดนมาร์ก:

repræsentere

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

kumatawan

ตุรกี:

temsil etmek

ทมิฬ:

பிரதிநிதித்துவம்

ทะเล (อังกฤษ):

yimira

ทาจิก:

намояндагӣ мекунанд

ไทย:

แทน

นอร์เวย์:

representere

เนปาล:

प्रतिनिधित्व गर्नुहोस्

บอสเนีย:

predstavljaju

บัลแกเรีย:

представляват

บาสก์:

irudikatu

เบงกาลี:

চিত্রিত করা

เบลารุส:

прадстаўляць

ปัญจาบ:

ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ

เปอร์เซีย:

نشان دادن

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

代表

ภาษาชวา:

makili

ภาษาฟินแลนด์:

edustaa

ภาษาสวาฮิลี:

kuwakilisha

ภาษาอังกฤษ:

represent

ภาษาอูรดู:

نمائندگی کریں

ภาษาเอสเปรันโต:

reprezenti

ม้ง:

sawv cev

มราฐี:

प्रतिनिधित्व

มองโกเลีย:

төлөөлөх

มอลตา:

jirrappreżentaw

มาซิโดเนีย:

претставуваат

มาลากาซี:

maneho

มาลายาลัม:

പ്രതിനിധീകരിക്കുക

มาเลย์:

mewakili

เมารี:

tohu

เมียนมาร์ (พม่า):

ကိုယ်စားပြု

ยิดดิช:

פאָרשטעלן

ยูเครน:

представляють

โยรูบา:

soju

โรมาเนีย:

reprezinta

ลักเซมเบิร์ก:

vertrieden

ลัตเวีย:

pārstāvēt

ลิทัวเนีย:

atstovauti

วัณโรค:

ເປັນຕົວແທນ

เวลส์:

cynrychioli

เวอร์ชัน:

nagrepresenta

เวียดนาม:

đại diện

สก็อตเกลิค:

riochdachadh

สโลวัก:

zastupovať

สโลเวเนีย:

predstavljajo

สวีเดน:

representera

สิงหล (สิงหล):

නියෝජනය කරන්න

สินธุ:

نمائندگي ڪريو

อัมฮาริก:

ውክልና

อาเซอร์ไบจัน:

təqdim etmək

อาร์เมเนีย:

ներկայացնել

อิกโบ:

na-anọchi anya

อุซเบก:

vakillik qilish

เอสโตเนีย:

esindama

แอฟริกัน:

verteenwoordig

แอลเบเนีย:

përfaqësoj

ไอซ์แลนด์:

tákna

ไอริช:

ionadaíocht a dhéanamh

ฮังการี:

képviselni

เฮาซา:

wakilta