ไล่ตาม ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

efterfolging

Pashto:

تعقیب

Xhosa:

ukusukela

กรีก:

επιδίωξη

กันนาดา:

ಅನ್ವೇಷಣೆ

กาลิเซีย:

persecución

กู:

ముసుగులో

ขัด:

pościg

ครีโอลชาวเฮติ:

pouswit

คอร์ซิกา:

persecuzione

คาซัค:

қудалау

คาตาลัน:

persecució

คีร์กีซ:

умтулуу

คุชราต:

પીછો

จอร์เจีย:

დევნა

ชาวอินโดนีเซีย:

pengejaran

ซามัว:

tulituliloa

ซุนดา:

ngudag

ซูลู:

ukuphishekela

ญี่ปุ่น:

追求

ดัตช์:

nastreven

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pagtugis

ตุรกี:

kovalama

ทมิฬ:

நோக்கத்தில்

ทะเล (อังกฤษ):

kutsata

ทาจิก:

таъқиб

นอร์เวย์:

forfølgelse

บอสเนีย:

težnja

บัลแกเรีย:

преследване

บาสก์:

jazarpena

ปัญจาบ:

ਪਿੱਛਾ

ฝรั่งเศส:

poursuite

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

追求

ภาษาจีน (ประยุกต์):

追求

ภาษาชวา:

nguber

ภาษาฟินแลนด์:

takaa-ajoa

ภาษาสวาฮิลี:

harakati

ภาษาสเปน:

buscar

ภาษาอังกฤษ:

pursuit

ภาษาอูรดู:

حصول

ภาษาเอสเปรันโต:

postkuro

มราฐี:

उद्योगधंदा

มองโกเลีย:

хөөцөлдөх

มอลตา:

insegwiment

มาซิโดเนีย:

потера

มาลากาซี:

nanenjika

มาลายาลัม:

പിന്തുടരൽ

มาเลย์:

mengejar

ม้ง:

nrhiav

ยิดดิช:

יאָג

ยูเครน:

переслідування

รัสเซีย:

преследование

ละติน:

studium

ลักเซมเบิร์ก:

verfollegen

ลัตเวีย:

vajāšana

ลิทัวเนีย:

siekimas

วัณโรค:

ການສະແຫວງຫາ

สก็อตเกลิค:

tòir

สวีเดน:

jakt

สิงหล (สิงหล):

ලුහුබැඳීම

สินธุ:

تعاقب

สโลวัก:

prenasledovanie

สโลเวเนีย:

zasledovanje

อัมฮาริก:

ማሳደድ

อาร์เมเนีย:

հետապնդում

อาหรับ:

سعي

อาเซอร์ไบจัน:

təqib

อิกโบ:

ịchụso

อิตาลี:

inseguimento

อุซเบก:

ta'qib qilish

ฮังการี:

törekvés

ฮาวาย:

hahai

ฮีบรู:

מִרדָף

เกาหลี:

추구

เขมร:

ការស្វែងរក

เคิร์ด:

şopajotinî

เช็ก:

pronásledování

เซอร์เบีย:

гоњење

เซโซโท:

ho lelekisa

เดนมาร์ก:

forfølgelse

เนปาล:

खोज

เบงกาลี:

সাধনা

เบลารุส:

пагоня

เปอร์เซีย:

دستیابی

เมารี:

whainga

เมียนมาร์ (พม่า):

လိုက်စားသည်။

เยอรมัน:

verfolgen

เวลส์:

ymlid

เวอร์ชัน:

paggukod

เวียดนาม:

theo đuổi

เอสโตเนีย:

jälitamine

เฮาซา:

bi

แอฟริกัน:

strewe

แอลเบเนีย:

ndjekje

โครเอเชีย:

potjera

โชนา:

kutevera

โซมาเลีย:

daba gal

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

perseguir

โยรูบา:

lepa

โรมาเนีย:

urmărire

ไทย:

ไล่ตาม

ไม่:

तलाश

ไอซ์แลนด์:

eftirför

ไอริช:

tóir