รักษา ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

preservar

ฝรั่งเศส:

préserver

อิตาลี:

conserva

เยอรมัน:

erhalten

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

preservar

ญี่ปุ่น:

保存する

เกาหลี:

보존하다

ภาษาจีน (ประยุกต์):

保留

อาหรับ:

الحفاظ على

ฮีบรู:

לשמור

รัสเซีย:

сохранить

กรีก:

διατηρώ

ละติน:

serva

ฮาวาย:

mālama

ไม่:

रक्षित

Frisian:

bewarje

Pashto:

ساتنه

Xhosa:

gcina

กันนาดา:

ಸಂರಕ್ಷಿಸಿ

กาลิเซีย:

conservar

กู:

సంరక్షించు

ขัด:

zachować

เขมร:

ការពារ

ครีโอลชาวเฮติ:

prezève

คอร์ซิกา:

priservà

คาซัค:

сақтау

คาตาลัน:

preservar

คีร์กีซ:

сактоо

คุชราต:

સાચવો

เคิร์ด:

parastin

โครเอเชีย:

sačuvati

จอร์เจีย:

შეინარჩუნოს

ชาวอินโดนีเซีย:

melestarikan

เช็ก:

zachovat

โชนา:

kuchengetedza

ซามัว:

faasao

ซุนดา:

ngawétkeun

ซูลู:

gcina

เซโซโท:

boloka

เซอร์เบีย:

сачувати

โซมาเลีย:

ilaalin

ดัตช์:

behouden

เดนมาร์ก:

bevare

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

mapanatili

ตุรกี:

muhafaza etmek

ทมิฬ:

பாதுகாக்க

ทะเล (อังกฤษ):

sungani

ทาจิก:

нигоҳ доштан

ไทย:

รักษา

นอร์เวย์:

bevare

เนปาล:

संरक्षण गर्नुहोस्

บอสเนีย:

sačuvati

บัลแกเรีย:

запази

บาสก์:

kontserbatu

เบงกาลี:

সংরক্ষণ

เบลารุส:

захаваць

ปัญจาบ:

ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ

เปอร์เซีย:

حفظ

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

保留

ภาษาชวา:

ngreksa

ภาษาฟินแลนด์:

suojella

ภาษาสวาฮิลี:

kuhifadhi

ภาษาอังกฤษ:

preserve

ภาษาอูรดู:

محفوظ کریں

ภาษาเอสเปรันโต:

konservi

ม้ง:

khaws cia

มราฐี:

जतन करा

มองโกเลีย:

хадгалах

มอลตา:

jippreserva

มาซิโดเนีย:

зачува

มาลากาซี:

arovy

มาลายาลัม:

സംരക്ഷിക്കുക

มาเลย์:

memelihara

เมารี:

tiaki

เมียนมาร์ (พม่า):

ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်

ยิดดิช:

ופהיטן

ยูเครน:

зберегти

โยรูบา:

se itoju

โรมาเนีย:

conserva

ลักเซมเบิร์ก:

erhaalen

ลัตเวีย:

saglabāt

ลิทัวเนีย:

išsaugoti

วัณโรค:

ອະນຸລັກ

เวลส์:

cadw

เวอร์ชัน:

mapreserba

เวียดนาม:

giữ gìn

สก็อตเกลิค:

gleidheadh

สโลวัก:

zachovať

สโลเวเนีย:

ohraniti

สวีเดน:

bevara

สิงหล (สิงหล):

සංරක්ෂණය

สินธุ:

محفوظ ڪرڻ

อัมฮาริก:

ጠብቆ

อาเซอร์ไบจัน:

qorumaq

อาร์เมเนีย:

պահպանել

อิกโบ:

chebe

อุซเบก:

saqlamoq

เอสโตเนีย:

säilitada

แอฟริกัน:

bewaar

แอลเบเนีย:

ruaj

ไอซ์แลนด์:

varðveita

ไอริช:

chaomhnú

ฮังการี:

megőrzi

เฮาซา:

adana