กรุณา ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

asjebleaft

Pashto:

مهرباني وکړه

Xhosa:

ndiyacela

กรีก:

σας παρακαλούμε

กันนาดา:

ದಯವಿಟ್ಟು

กาลิเซีย:

por favor

กู:

దయచేసి

ขัด:

proszę

ครีโอลชาวเฮติ:

tanpri

คอร์ซิกา:

per piacè

คาซัค:

өтінемін

คาตาลัน:

si us plau

คีร์กีซ:

өтүнөмүн

คุชราต:

કૃપા કરીને

จอร์เจีย:

გთხოვთ

ชาวอินโดนีเซีย:

silahkan

ซามัว:

faʻamolemole

ซุนดา:

punten

ซูลู:

ngiyacela

ญี่ปุ่น:

お願いします

ดัตช์:

alstublieft

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pakiusap

ตุรกี:

lütfen

ทมิฬ:

தயவு செய்து

ทะเล (อังกฤษ):

chonde

ทาจิก:

лутфан

นอร์เวย์:

vær så snill

บอสเนีย:

molim te

บัลแกเรีย:

моля те

บาสก์:

mesedez

ปัญจาบ:

ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ

ฝรั่งเศส:

s'il vous plaît

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

請

ภาษาจีน (ประยุกต์):

请

ภาษาชวา:

tulung

ภาษาฟินแลนด์:

ole kiltti

ภาษาสวาฮิลี:

tafadhali

ภาษาสเปน:

por favor

ภาษาอังกฤษ:

please

ภาษาอูรดู:

برائے مہربانی

ภาษาเอสเปรันโต:

bonvolu

มราฐี:

कृपया

มองโกเลีย:

гуйя

มอลตา:

jekk jogħġbok

มาซิโดเนีย:

те молам

มาลากาซี:

mba miangavy re

มาลายาลัม:

ദയവായി

มาเลย์:

tolonglah

ม้ง:

thov

ยิดดิช:

ביטע

ยูเครน:

будь ласка

รัสเซีย:

пожалуйста

ละติน:

obsecro,

ลักเซมเบิร์ก:

wann ech glift

ลัตเวีย:

lūdzu

ลิทัวเนีย:

prašau

วัณโรค:

ກະລຸນາ

สก็อตเกลิค:

mas e do thoil e

สวีเดน:

snälla du

สิงหล (สิงหล):

කරුණාකර

สินธุ:

مهرباني ڪري

สโลวัก:

prosím

สโลเวเนีย:

prosim

อัมฮาริก:

እባክህን

อาร์เมเนีย:

խնդրում եմ

อาหรับ:

رجاء

อาเซอร์ไบจัน:

xahiş edirəm

อิกโบ:

biko

อิตาลี:

per favore

อุซเบก:

iltimos

ฮังการี:

kérem

ฮาวาย:

e 'oluʻolu

ฮีบรู:

אנא

เกาหลี:

부디

เขมร:

សូម

เคิร์ด:

ji kerema xwe ve

เช็ก:

prosím

เซอร์เบีย:

молимо вас

เซโซโท:

ka kopo

เดนมาร์ก:

vær venlig

เนปาล:

कृपया

เบงกาลี:

অনুগ্রহ

เบลารุส:

калі ласка

เปอร์เซีย:

لطفا

เมารี:

tēnā koa

เมียนมาร์ (พม่า):

ကျေးဇူးပြု

เยอรมัน:

bitte

เวลส์:

os gwelwch yn dda

เวอร์ชัน:

palihug

เวียดนาม:

xin vui lòng

เอสโตเนีย:

palun

เฮาซา:

don allah

แอฟริกัน:

asseblief

แอลเบเนีย:

ju lutem

โครเอเชีย:

molim

โชนา:

ndapota

โซมาเลีย:

fadlan

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

por favor

โยรูบา:

jowo

โรมาเนีย:

vă rog

ไทย:

กรุณา

ไม่:

कृप्या

ไอซ์แลนด์:

takk

ไอริช:

le do thoil