เรื่อง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

saak

Pashto:

ماد

Xhosa:

umba

กรีก:

ύλη

กันนาดา:

ಮ್ಯಾಟರ್

กาลิเซีย:

materia

กู:

పదార్థం

ขัด:

materia

ครีโอลชาวเฮติ:

matyè

คอร์ซิกา:

materia

คาซัค:

зат

คาตาลัน:

importa

คีร์กีซ:

зат

คุชราต:

બાબત

จอร์เจีย:

მატერია

ชาวอินโดนีเซีย:

masalah

ซามัว:

mataupu

ซุนดา:

masalah

ซูลู:

ndaba

ญี่ปุ่น:

案件

ดัตช์:

er toe doen

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

bagay

ตุรกี:

önemli olmak

ทมิฬ:

விஷயம்

ทะเล (อังกฤษ):

nkhani

ทาจิก:

масъала

นอร์เวย์:

saken

บอสเนีย:

stvar

บัลแกเรีย:

материя

บาสก์:

axola

ปัญจาบ:

ਮਾਮਲਾ

ฝรั่งเศส:

matière

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

物

ภาษาจีน (ประยุกต์):

物

ภาษาชวา:

prekara

ภาษาฟินแลนด์:

asia

ภาษาสวาฮิลี:

jambo

ภาษาสเปน:

importar

ภาษาอังกฤษ:

matter

ภาษาอูรดู:

معاملہ

ภาษาเอสเปรันโต:

gravas

มราฐี:

बाब

มองโกเลีย:

асуудал

มอลตา:

kwistjoni

มาซิโดเนีย:

материја

มาลากาซี:

zavatra izany

มาลายาลัม:

കാര്യം

มาเลย์:

perkara

ม้ง:

teeb meem

ยิดดิช:

ענין

ยูเครน:

матерія

รัสเซีย:

иметь значение

ละติน:

materia

ลักเซมเบิร์ก:

matière

ลัตเวีย:

jautājums

ลิทัวเนีย:

reikalas

วัณโรค:

ເລື່ອງ

สก็อตเกลิค:

chùis

สวีเดน:

materia

สิงหล (สิงหล):

පදාර්ථය

สินธุ:

معاملو

สโลวัก:

na čom záleží

สโลเวเนีย:

zadeve

อัมฮาริก:

ጉዳይ

อาร์เมเนีย:

նշանակություն

อาหรับ:

شيء

อาเซอร์ไบจัน:

maddə

อิกโบ:

okwu

อิตาลี:

importa

อุซเบก:

materiya

ฮังการี:

ügy

ฮาวาย:

mea

ฮีบรู:

חוֹמֶר

เกาหลี:

문제

เขมร:

បញ្ហា

เคิร์ด:

mesele

เช็ก:

hmota

เซอร์เบีย:

материја

เซโซโท:

taba

เดนมาร์ก:

stof

เนปาล:

कुरा

เบงกาลี:

বিষয়

เบลารุส:

матэрыя

เปอร์เซีย:

موضوع

เมารี:

mea

เมียนมาร์ (พม่า):

ကိစ္စ

เยอรมัน:

angelegenheit

เวลส์:

o bwys

เวอร์ชัน:

butang

เวียดนาม:

vấn đề

เอสโตเนีย:

asja

เฮาซา:

al'amari

แอฟริกัน:

saak

แอลเบเนีย:

çështje

โครเอเชีย:

materija

โชนา:

nyaya

โซมาเลีย:

arrinta

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

importam

โยรูบา:

ọrọ

โรมาเนีย:

contează

ไทย:

เรื่อง

ไม่:

मामला

ไอซ์แลนด์:

efni

ไอริช:

ábhar