สนิทสนม ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

yntym

Pashto:

مباشرت

Xhosa:

ngokusondeleyo

กรีก:

οικείος

กันนาดา:

ಆತ್ಮೀಯ

กาลิเซีย:

íntimo

กู:

సన్నిహితుడు

ขัด:

intymny

ครีโอลชาวเฮติ:

entim

คอร์ซิกา:

intimu

คาซัค:

жақын

คาตาลัน:

íntim

คีร์กีซ:

ынак

คุชราต:

ઘનિષ્ઠ

จอร์เจีย:

ინტიმური

ชาวอินโดนีเซีย:

intim

ซามัว:

vavalalata

ซุนดา:

intim

ซูลู:

obuseduze

ญี่ปุ่น:

親密な

ดัตช์:

intiem

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

intimate

ตุรกี:

samimi

ทมิฬ:

நெருக்கமான

ทะเล (อังกฤษ):

wapamtima

ทาจิก:

мањрамона

นอร์เวย์:

intimt

บอสเนีย:

intimno

บัลแกเรีย:

интимен

บาสก์:

intimoa

ปัญจาบ:

ਗੂੜ੍ਹਾ

ฝรั่งเศส:

intime

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

親密的

ภาษาจีน (ประยุกต์):

亲密的

ภาษาชวา:

intim

ภาษาฟินแลนด์:

intiimi

ภาษาสวาฮิลี:

wa karibu

ภาษาสเปน:

íntimo

ภาษาอังกฤษ:

intimate

ภาษาอูรดู:

مباشرت

ภาษาเอสเปรันโต:

intima

มราฐี:

अंतरंग

มองโกเลีย:

дотно

มอลตา:

intima

มาซิโดเนีย:

интимно

มาลากาซี:

akaiky

มาลายาลัม:

അടുപ്പമുള്ള

มาเลย์:

intim

ม้ง:

phooj ywg

ยิดดิช:

אָנווינקען

ยูเครน:

інтимний

รัสเซีย:

интимный

ละติน:

familiaris

ลักเซมเบิร์ก:

intim

ลัตเวีย:

intīms

ลิทัวเนีย:

intymus

วัณโรค:

ໃກ້ຊິດ

สก็อตเกลิค:

dlùth

สวีเดน:

intim

สิงหล (สิงหล):

සමීපයි

สินธุ:

مباشرت

สโลวัก:

intímne

สโลเวเนีย:

intimno

อัมฮาริก:

የጠበቀ

อาร์เมเนีย:

ինտիմ

อาหรับ:

حَمِيم

อาเซอร์ไบจัน:

intim

อิกโบ:

chiri anya

อิตาลี:

intimo

อุซเบก:

samimiy

ฮังการี:

meghitt

ฮาวาย:

pili pili

ฮีบรู:

אִינטִימִי

เกาหลี:

친밀한

เขมร:

ស្និទ្ធស្នាល។

เคิร์ด:

nas

เช็ก:

intimní

เซอร์เบีย:

интимна

เซโซโท:

haufi-ufi

เดนมาร์ก:

intim

เนปาล:

घनिष्ठ

เบงกาลี:

অন্তরঙ্গ

เบลารุส:

інтымныя

เปอร์เซีย:

صمیمی

เมารี:

pirihono

เมียนมาร์ (พม่า):

ရင်းနှီးသော

เยอรมัน:

intim

เวลส์:

agos-atoch

เวอร์ชัน:

suod

เวียดนาม:

thân mật

เอสโตเนีย:

intiimne

เฮาซา:

m

แอฟริกัน:

intiem

แอลเบเนีย:

intime

โครเอเชีย:

intimna

โชนา:

intimate

โซมาเลีย:

dhow

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

íntimo

โยรูบา:

timotimo

โรมาเนีย:

intim

ไทย:

สนิทสนม

ไม่:

अन्तरंग

ไอซ์แลนด์:

náinn

ไอริช:

dlúth