เกียรติยศ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

eare

Pashto:

ویاړ

Xhosa:

imbeko

กรีก:

τιμή

กันนาดา:

ಗೌರವ

กาลิเซีย:

honra

กู:

గౌరవం

ขัด:

honor

ครีโอลชาวเฮติ:

onè

คอร์ซิกา:

onore

คาซัค:

құрмет

คาตาลัน:

honor

คีร์กีซ:

намыс

คุชราต:

સન્માન

จอร์เจีย:

პატივი

ชาวอินโดนีเซีย:

kehormatan

ซามัว:

mamalu

ซุนดา:

ngahargaan

ซูลู:

udumo

ญี่ปุ่น:

名誉

ดัตช์:

eer

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

karangalan

ตุรกี:

onur

ทมิฬ:

மரியாதை

ทะเล (อังกฤษ):

ulemu

ทาจิก:

шараф

นอร์เวย์:

ære

บอสเนีย:

čast

บัลแกเรีย:

чест

บาสก์:

ohorea

ปัญจาบ:

ਸਨਮਾਨ

ฝรั่งเศส:

honneur

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

榮譽

ภาษาจีน (ประยุกต์):

荣誉

ภาษาชวา:

pakurmatan

ภาษาฟินแลนด์:

kunnia

ภาษาสวาฮิลี:

heshima

ภาษาสเปน:

honor

ภาษาอังกฤษ:

honor

ภาษาอูรดู:

عزت

ภาษาเอสเปรันโต:

honoro

มราฐี:

सन्मान

มองโกเลีย:

нэр төр

มอลตา:

unur

มาซิโดเนีย:

чест

มาลากาซี:

manomeza voninahitra

มาลายาลัม:

ബഹുമാനം

มาเลย์:

penghormatan

ม้ง:

hwm

ยิดดิช:

כּבֿוד

ยูเครน:

честь

รัสเซีย:

честь

ละติน:

honoris

ลักเซมเบิร์ก:

éier

ลัตเวีย:

gods

ลิทัวเนีย:

garbė

วัณโรค:

ກຽດຕິຍົດ

สก็อตเกลิค:

urram

สวีเดน:

ära

สิงหล (สิงหล):

ගෞරවය

สินธุ:

اعزاز

สโลวัก:

česť

สโลเวเนีย:

čast

อัมฮาริก:

ክብር

อาร์เมเนีย:

պատիվ

อาหรับ:

شرف

อาเซอร์ไบจัน:

şərəf

อิกโบ:

nsọpụrụ

อิตาลี:

onore

อุซเบก:

sharaf

ฮังการี:

becsület

ฮาวาย:

hanohano

ฮีบรู:

כָּבוֹד

เกาหลี:

명예

เขมร:

កិត្តិយស

เคิร์ด:

namûs

เช็ก:

čest

เซอร์เบีย:

част

เซโซโท:

tlotla

เดนมาร์ก:

ære

เนปาล:

सम्मान

เบงกาลี:

সম্মান

เบลารุส:

гонар

เปอร์เซีย:

افتخار و احترام

เมารี:

honore

เมียนมาร์ (พม่า):

ဂုဏ်ယူပါတယ်

เยอรมัน:

ehre

เวลส์:

anrhydedd

เวอร์ชัน:

pasidungog

เวียดนาม:

tôn kính

เอสโตเนีย:

au

เฮาซา:

girmamawa

แอฟริกัน:

eer

แอลเบเนีย:

nder

โครเอเชีย:

čast

โชนา:

rukudzo

โซมาเลีย:

sharaf

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

honra

โยรูบา:

ọlá

โรมาเนีย:

onora

ไทย:

เกียรติยศ

ไม่:

आदर

ไอซ์แลนด์:

heiður

ไอริช:

onóir