ไป ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

giet

Pashto:

ځي

Xhosa:

iyahamba

กรีก:

πηγαίνει

กันนาดา:

ಹೋಗುತ್ತದೆ

กาลิเซีย:

vai

กู:

వెళుతుంది

ขัด:

idzie

ครีโอลชาวเฮติ:

ale

คอร์ซิกา:

va

คาซัค:

барады

คาตาลัน:

va

คีร์กีซ:

барат

คุชราต:

જાય છે

จอร์เจีย:

მიდის

ชาวอินโดนีเซีย:

pergi

ซามัว:

alu

ซุนดา:

indit

ซูลู:

iya

ญี่ปุ่น:

行く

ดัตช์:

gaat

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pupunta

ตุรกี:

gitmek

ทมิฬ:

செல்கிறது

ทะเล (อังกฤษ):

amapita

ทาจิก:

меравад

นอร์เวย์:

går

บอสเนีย:

ide

บัลแกเรีย:

отива

บาสก์:

doa

ปัญจาบ:

ਜਾਂਦਾ ਹੈ

ฝรั่งเศส:

se rend

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

去

ภาษาจีน (ประยุกต์):

去

ภาษาชวา:

lunga

ภาษาฟินแลนด์:

menee

ภาษาสวาฮิลี:

huenda

ภาษาสเปน:

va

ภาษาอังกฤษ:

goes

ภาษาอูรดู:

جاتا ہے

ภาษาเอสเปรันโต:

iras

มราฐี:

जातो

มองโกเลีย:

явдаг

มอลตา:

tmur

มาซิโดเนีย:

оди

มาลากาซี:

miakatra

มาลายาลัม:

പോകുന്നു

มาเลย์:

pergi

ม้ง:

mus

ยิดดิช:

גייט

ยูเครน:

йде

รัสเซีย:

идет

ละติน:

it

ลักเซมเบิร์ก:

geet

ลัตเวีย:

iet

ลิทัวเนีย:

eina

วัณโรค:

ໄປ

สก็อตเกลิค:

falbh

สวีเดน:

går

สิงหล (สิงหล):

යයි

สินธุ:

وڃي ٿو

สโลวัก:

ide

สโลเวเนีย:

gre

อัมฮาริก:

ይሄዳል

อาร์เมเนีย:

գնում է

อาหรับ:

يذهب

อาเซอร์ไบจัน:

gedir

อิกโบ:

na-aga

อิตาลี:

va

อุซเบก:

ketadi

ฮังการี:

megy

ฮาวาย:

hele

ฮีบรู:

הולך

เกาหลี:

간다

เขมร:

ទៅ

เคิร์ด:

diçe

เช็ก:

jde

เซอร์เบีย:

иде

เซโซโท:

eya

เดนมาร์ก:

går

เนปาล:

जान्छ

เบงกาลี:

যায়

เบลารุส:

ідзе

เปอร์เซีย:

می رود

เมารี:

haere

เมียนมาร์ (พม่า):

သွား

เยอรมัน:

geht

เวลส์:

yn mynd

เวอร์ชัน:

moadto

เวียดนาม:

đi

เอสโตเนีย:

läheb

เฮาซา:

tafi

แอฟริกัน:

gaan

แอลเบเนีย:

shkon

โครเอเชีย:

ide

โชนา:

anoenda

โซมาเลีย:

tagaa

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

vai

โยรูบา:

lọ

โรมาเนีย:

merge

ไทย:

ไป

ไม่:

जाता है

ไอซ์แลนด์:

fer

ไอริช:

téann