วินัย ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

dissiplinêr

Pashto:

انضباطي

Xhosa:

ingqeqesho

กรีก:

πειθαρχικός

กันนาดา:

ಶಿಸ್ತಿನ

กาลิเซีย:

disciplinario

กู:

క్రమశిక్షణ

ขัด:

dyscyplinarny

ครีโอลชาวเฮติ:

disiplinè

คอร์ซิกา:

disciplinariu

คาซัค:

тәртіптік

คาตาลัน:

disciplinària

คีร์กีซ:

дисциплинардык

คุชราต:

શિસ્તબદ્ધ

จอร์เจีย:

დისციპლინური

ชาวอินโดนีเซีย:

disipliner

ซามัว:

amio pulea

ซุนดา:

disiplin

ซูลู:

zokuqondisa izigwegwe

ญี่ปุ่น:

懲戒

ดัตช์:

disciplinair

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pandisiplina

ตุรกี:

disiplin

ทมิฬ:

ஒழுக்கம்

ทะเล (อังกฤษ):

kulanga

ทาจิก:

интизомӣ

นอร์เวย์:

disiplinær

บอสเนีย:

disciplinski

บัลแกเรีย:

дисциплинарно

บาสก์:

diziplina

ปัญจาบ:

ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ

ฝรั่งเศส:

disciplinaire

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

紀律處分

ภาษาจีน (ประยุกต์):

纪律处分

ภาษาชวา:

disiplin

ภาษาฟินแลนด์:

kurinpidollinen

ภาษาสวาฮิลี:

nidhamu

ภาษาสเปน:

disciplinario

ภาษาอังกฤษ:

disciplinary

ภาษาอูรดู:

تادیبی

ภาษาเอสเปรันโต:

disciplina

มราฐี:

शिस्तबद्ध

มองโกเลีย:

сахилга баттай

มอลตา:

dixxiplinari

มาซิโดเนีย:

дисциплински

มาลากาซี:

pifehezana

มาลายาลัม:

അച്ചടക്കമുള്ള

มาเลย์:

tatatertib

ม้ง:

kev qhuab ntuas

ยิดดิช:

דיסאַפּלאַנערי

ยูเครน:

дисциплінарний

รัสเซีย:

дисциплинарный

ละติน:

disciplinae

ลักเซมเบิร์ก:

disziplinaresch

ลัตเวีย:

disciplinārs

ลิทัวเนีย:

drausminė

วัณโรค:

ລະບຽບວິໄນ

สก็อตเกลิค:

smachdachaidh

สวีเดน:

disciplinär

สิงหล (สิงหล):

විනයානුකූලයි

สินธุ:

نظم و ضبط

สโลวัก:

disciplinárne

สโลเวเนีย:

disciplinski

อัมฮาริก:

ተግሣጽ

อาร์เมเนีย:

կարգապահական

อาหรับ:

تأديبي

อาเซอร์ไบจัน:

intizam

อิกโบ:

ịdọ aka ná ntị

อิตาลี:

disciplinare

อุซเบก:

intizomiy

ฮังการี:

fegyelmi

ฮาวาย:

hoʻopaʻi

ฮีบรู:

מִשְׁמַעתִי

เกาหลี:

징계

เขมร:

វិន័យ

เคิร์ด:

dîsîplînî

เช็ก:

disciplinární

เซอร์เบีย:

дисциплински

เซโซโท:

taeo

เดนมาร์ก:

disciplinær

เนปาล:

अनुशासनात्मक

เบงกาลี:

শৃঙ্খলামূলক

เบลารุส:

дысцыплінарныя

เปอร์เซีย:

انضباطی

เมารี:

whiu

เมียนมาร์ (พม่า):

စည်းကမ်း

เยอรมัน:

disziplinarisch

เวลส์:

disgyblu

เวอร์ชัน:

pagdisiplina

เวียดนาม:

kỷ luật

เอสโตเนีย:

distsiplinaar

เฮาซา:

horo

แอฟริกัน:

dissiplinêr

แอลเบเนีย:

disiplinore

โครเอเชีย:

disciplinski

โชนา:

kuranga

โซมาเลีย:

edbin

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

disciplinar

โยรูบา:

ibawi

โรมาเนีย:

disciplinar

ไทย:

วินัย

ไม่:

अनुशासनात्मक

ไอซ์แลนด์:

aga

ไอริช:

smachta