ลึกขึ้น ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

djipper

Pashto:

ژور

Xhosa:

nzulu kakhulu

กรีก:

βαθύτερη

กันนาดา:

ಆಳವಾದ

กาลิเซีย:

máis profundo

กู:

లోతుగా

ขัด:

głębiej

ครีโอลชาวเฮติ:

pi fon

คอร์ซิกา:

più prufonda

คาซัค:

тереңірек

คาตาลัน:

més profund

คีร์กีซ:

тереңирээк

คุชราต:

ઊંડા

จอร์เจีย:

უფრო ღრმა

ชาวอินโดนีเซีย:

lebih dalam

ซามัว:

loloto

ซุนดา:

langkung jero

ซูลู:

ngokujulile

ญี่ปุ่น:

もっと深く

ดัตช์:

dieper

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

mas malalim

ตุรกี:

daha derine

ทมิฬ:

ஆழமான

ทะเล (อังกฤษ):

zamitsani

ทาจิก:

чуқуртар

นอร์เวย์:

dypere

บอสเนีย:

dublje

บัลแกเรีย:

по дълбоко

บาสก์:

sakonago

ปัญจาบ:

ਗਹਿਰਾ

ฝรั่งเศส:

plus profond

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

更深

ภาษาจีน (ประยุกต์):

更深

ภาษาชวา:

luwih jero

ภาษาฟินแลนด์:

syvemmälle

ภาษาสวาฮิลี:

ndani zaidi

ภาษาสเปน:

más adentro

ภาษาอังกฤษ:

deeper

ภาษาอูรดู:

گہرا

ภาษาเอสเปรันโต:

pli profunde

มราฐี:

खोल

มองโกเลีย:

илүү гүн

มอลตา:

aktar fil-fond

มาซิโดเนีย:

подлабоко

มาลากาซี:

lalindalina kokoa

มาลายาลัม:

ഡീപ്പർ

มาเลย์:

lebih dalam

ม้ง:

tob dua

ยิดดิช:

טיפער

ยูเครน:

глибше

รัสเซีย:

глубже

ละติน:

altius

ลักเซมเบิร์ก:

méi déif

ลัตเวีย:

dziļāk

ลิทัวเนีย:

giliau

วัณโรค:

ເລິກກວ່າ

สก็อตเกลิค:

nas doimhne

สวีเดน:

djupare

สิงหล (สิงหล):

ගැඹුරු

สินธุ:

وڌيڪ اونهو

สโลวัก:

hlbšie

สโลเวเนีย:

globlje

อัมฮาริก:

ጥልቅ

อาร์เมเนีย:

ավելի խորը

อาหรับ:

أعمق

อาเซอร์ไบจัน:

daha dərin

อิกโบ:

bara oke ime

อิตาลี:

più profondo

อุซเบก:

chuqurroq

ฮังการี:

mélyebbre

ฮาวาย:

hohonu

ฮีบรู:

עמוק יותר

เกาหลี:

더 깊은

เขมร:

ជ្រៅ​ទៀត​

เคิร์ด:

kûrtir

เช็ก:

hlouběji

เซอร์เบีย:

дубље

เซโซโท:

kenella

เดนมาร์ก:

dybere

เนปาล:

अझ थप गहिरो

เบงกาลี:

গভীরতর

เบลารุส:

глыбей

เปอร์เซีย:

عمیق تر

เมารี:

hohonu ake

เมียนมาร์ (พม่า):

ပိုပြီးနက်နက်လုပ်

เยอรมัน:

tiefer

เวลส์:

dyfnach

เวอร์ชัน:

mas lawom

เวียดนาม:

sâu sắc hơn

เอสโตเนีย:

sügavamale

เฮาซา:

zurfi

แอฟริกัน:

dieper

แอลเบเนีย:

më thellë

โครเอเชีย:

dublje

โชนา:

zvakadzama

โซมาเลีย:

qoto dheer

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

deeper

โยรูบา:

jin si

โรมาเนีย:

mai adânc

ไทย:

ลึกขึ้น

ไม่:

और गहरा

ไอซ์แลนด์:

dýpra

ไอริช:

níos doimhne