เถียง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

pleitsje

Pashto:

بحث وکړئ

Xhosa:

phikisa

กรีก:

λογομαχώ

กันนาดา:

ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ

กาลิเซีย:

discutir

กู:

వాదించండి

ขัด:

kłócić się

ครีโอลชาวเฮติ:

diskite

คอร์ซิกา:

argumentà

คาซัค:

дауласу

คาตาลัน:

discutir

คีร์กีซ:

талашуу

คุชราต:

દલીલ કરો

จอร์เจีย:

კამათი

ชาวอินโดนีเซีย:

memperdebatkan

ซามัว:

finau

ซุนดา:

ngabantah

ซูลู:

phikisana

ญี่ปุ่น:

主張する

ดัตช์:

ruzie maken

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

magtalo

ตุรกี:

tartışmak

ทมิฬ:

வாதிடுங்கள்

ทะเล (อังกฤษ):

kukangana

ทาจิก:

баҳс кардан

นอร์เวย์:

argumentere

บอสเนีย:

rasprava

บัลแกเรีย:

спори

บาสก์:

argudiatu

ปัญจาบ:

ਬਹਿਸ ਕਰੋ

ฝรั่งเศส:

se disputer

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

爭論

ภาษาจีน (ประยุกต์):

争论

ภาษาชวา:

padu

ภาษาฟินแลนด์:

väittävät

ภาษาสวาฮิลี:

kubishana

ภาษาสเปน:

discutir

ภาษาอังกฤษ:

argue

ภาษาอูรดู:

بحث کریں

ภาษาเอสเปรันโต:

disputi

มราฐี:

युक्तिवाद

มองโกเลีย:

маргах

มอลตา:

argumenta

มาซิโดเนีย:

расправаат

มาลากาซี:

miady hevitra

มาลายาลัม:

വാദിക്കുക

มาเลย์:

berhujah

ม้ง:

sib cav

ยิดดิช:

טענהן

ยูเครน:

сперечатися

รัสเซีย:

спорить

ละติน:

arguere

ลักเซมเบิร์ก:

streiden

ลัตเวีย:

strīdēties

ลิทัวเนีย:

ginčytis

วัณโรค:

ໂຕ້ຖຽງ

สก็อตเกลิค:

argamaid

สวีเดน:

argumentera

สิงหล (สิงหล):

වාද කරනවා

สินธุ:

بحث ڪيو

สโลวัก:

hádať sa

สโลเวเนีย:

trditi

อัมฮาริก:

ብለው ይከራከሩ

อาร์เมเนีย:

վիճել

อาหรับ:

تجادل

อาเซอร์ไบจัน:

mübahisə etmək

อิกโบ:

na-arụ ụka

อิตาลี:

discutere

อุซเบก:

bahslashmoq

ฮังการี:

vitatkozni

ฮาวาย:

hoʻopaʻapaʻa

ฮีบรู:

לִטעוֹן

เกาหลี:

논하다

เขมร:

ឈ្លោះប្រកែកគ្នា

เคิร์ด:

şerkirin

เช็ก:

dohadovat se

เซอร์เบีย:

расправљати

เซโซโท:

ngangisana

เดนมาร์ก:

argumentere

เนปาล:

बहस

เบงกาลี:

তর্ক

เบลารุส:

спрачацца

เปอร์เซีย:

جر و بحث

เมารี:

tautohe

เมียนมาร์ (พม่า):

ငြင်းခုန်

เยอรมัน:

streiten

เวลส์:

dadlau

เวอร์ชัน:

makiglalis

เวียดนาม:

tranh luận

เอสโตเนีย:

vaielda

เฮาซา:

yi jayayya

แอฟริกัน:

stry

แอลเบเนีย:

argumentoj

โครเอเชีย:

raspravljati

โชนา:

nharo

โซมาเลีย:

doodid

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

argumentar

โยรูบา:

jiyan

โรมาเนีย:

cearta

ไทย:

เถียง

ไม่:

लोगों का तर्क है

ไอซ์แลนด์:

rífast

ไอริช:

argóint