Ferida Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

herida

Francês:

blessure

Italiano:

ferita

Alemão:

Wunde

Português (Portugal, Brasil):

ferida

Japonês:

創傷

Coreano:

상처

Chinês simplificado):

伤口

Árabe:

جرح

Hebraico:

פֶּצַע

Russo:

рана

Grego:

πληγή

Latina:

vulnere

Havaiano:

ʻeha

Não.:

घाव

Afrikaans:

wond

Albanês:

plagë

Amárico:

ቁስለት

Armênio:

վերք

Azerbaijani:

yara

Basco:

zauria

Bengali:

ক্ষত

Bielo-russo:

рана

Bósnio:

rana

Búlgaro:

рана

Canarim:

ಗಾಯ

Catalão:

ferida

Cazaque:

жарақат

Chinês tradicional):

傷口

Corso:

ferita

Crioulo haitiano:

blesi

Croata:

rana

Curdo:

kûl

Dinamarquês:

sår

Eslovaco:

rana

Esloveno:

rana

Esperanto:

vundo

Estoniano:

haav

Finlandês:

haava

Frísio:

wûne

Gaélico escocês:

leòn

Galego:

ferida

Galês:

clwyf

Georgiano:

ჭრილობა

Guzerate:

ઘા

Hausa:

rauni

Hmong:

mob

Holandês:

wond

Húngaro:

seb

Igbo:

ọnya

Iídiche:

ווונד

Indonésio:

luka

Inglês:

wound

Ioruba:

egbo

Irlandês:

créacht

Islandês:

sár

Javanês:

tatu

Khmer:

របួស

Letão:

brūce

Lituano:

žaizda

Luxemburguês:

Wonn

Macedônio:

рана

Malaio:

luka

Malayalam:

മുറിവ്

Malgaxe:

ratra

Maltês:

ferita

Maori:

patunga

Mar (Inglês):

bala

Marathi:

जखमेच्या

Mianmar (birmanês):

အနာ

Mongol:

шарх

Nepalês:

घाउ

Norueguês:

sår

Pashto:

زخم

Persa:

زخم

Polonês:

rana

Punjabi:

ਜ਼ਖ਼ਮ

Quirguiz:

жаракат

Romena:

răni

Samoano:

manuʻa

Sérvio:

рана

Sesotho:

leqeba

Shona:

ronda

Sindi:

زخم

Sinhala (cingalês):

තුවාලය

Somali:

nabar

Suaíli:

jeraha

Sudanês:

tatu

Sueco:

sår

Tadjique:

захм

Tagalog (filipino):

sugat

Tailandês:

บาดแผล

Tâmil:

காயம்

Tcheco:

rána

Telugu:

గాయం

Tuberculose:

ບາດແຜ

Turco:

yara

Ucraniano:

рана

Urdu:

زخم

Uzbeque:

yara

VERSÃO:

samad

Vietnamita:

chạm đến

Xhosa:

inxeba

Zulu:

isilonda