Vitórias Em Outros Idiomas

Afrikaans:

wen

Albanês:

fiton

Alemão:

gewinnt

Amárico:

ያሸንፋል

Armênio:

հաղթում է

Azerbaijani:

qalib gəlir

Basco:

irabazten du

Bengali:

জয়

Bielo-russo:

перамог

Bósnio:

pobjeđuje

Búlgaro:

печели

Canarim:

ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ

Catalão:

guanya

Cazaque:

жеңеді

Chinês simplificado):

获胜

Chinês tradicional):

獲勝

Coreano:

승리

Corso:

vince

Crioulo haitiano:

genyen

Croata:

pobjeđuje

Curdo:

serdikeve

Dinamarquês:

vinder

Eslovaco:

vyhráva

Esloveno:

zmaga

Espanhol:

gana

Esperanto:

venkas

Estoniano:

võidab

Finlandês:

voittaa

Francês:

gagne

Frísio:

wint

Galego:

gaña

Galês:

yn ennill

Gaélico escocês:

a' buannachadh

Georgiano:

იგებს

Grego:

κερδίζει

Guzerate:

જીતે છે

Hausa:

yayi nasara

Havaiano:

lanakila

Hebraico:

מנצח

Hmong:

yeej

Holandês:

wint

Húngaro:

nyer

Igbo:

merie

Indonésio:

menang

Inglês:

wins

Ioruba:

bori

Irlandês:

bhuaigh

Islandês:

vinnur

Italiano:

vince

Iídiche:

ווינס

Japonês:

勝つ

Javanês:

menang

Khmer:

ឈ្នះ

Latina:

vincit

Letão:

uzvar

Lituano:

laimi

Luxemburguês:

gewënnt

Macedônio:

победи

Malaio:

menang

Malayalam:

വിജയിക്കുന്നു

Malgaxe:

fandresena

Maltês:

jirbaħ

Maori:

toa

Mar (Inglês):

wapambana

Marathi:

जिंकतो

Mianmar (birmanês):

အနိုင်ရတယ်။

Mongol:

ялсан

Nepalês:

जित्छ

Norueguês:

vinner

Não.:

जीत

Pashto:

وګټي

Persa:

برنده می شود

Polonês:

wygrywa

Português (Portugal, Brasil):

vitórias

Punjabi:

ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ

Quirguiz:

утат

Romena:

învinge

Russo:

выигрывает

Samoano:

malo

Sesotho:

hlola

Shona:

anokunda

Sindi:

کٽي ٿو

Sinhala (cingalês):

ජය ලබයි

Somali:

guulaysta

Suaíli:

mafanikio

Sudanês:

ngéléhkeun

Sueco:

vinner

Sérvio:

побеђује

Tadjique:

галаба мекунад

Tagalog (filipino):

panalo

Tailandês:

ชนะ

Tcheco:

vyhrává

Telugu:

గెలుస్తుంది

Tuberculose:

ຊະນະ

Turco:

kazanır

Tâmil:

வெற்றி பெறுகிறது

Ucraniano:

перемоги

Urdu:

جیتتا ہے

Uzbeque:

g'alaba qozonadi

VERSÃO:

daog

Vietnamita:

chiến thắng

Xhosa:

impumelelo

Zulu:

uyawina

Árabe:

يفوز