Quer Em Outros Idiomas

Afrikaans:

wil hê

Albanês:

dua

Alemão:

wollen

Amárico:

ይፈልጋሉ

Armênio:

ցանկանալ

Azerbaijani:

istəyirik

Basco:

nahi

Bengali:

চাই

Bielo-russo:

хачу

Bósnio:

željeti

Búlgaro:

искам

Canarim:

ಬೇಕು

Catalão:

voler

Cazaque:

керек

Chinês simplificado):

想

Chinês tradicional):

想

Coreano:

필요

Corso:

vulè

Crioulo haitiano:

vle

Croata:

želite

Curdo:

xwestin

Dinamarquês:

vil have

Eslovaco:

chcieť

Esloveno:

želim

Espanhol:

desear

Esperanto:

volas

Estoniano:

tahan

Finlandês:

haluta

Francês:

vouloir

Frísio:

wolle

Galego:

querer

Galês:

eisiau

Gaélico escocês:

iarraidh

Georgiano:

მინდა

Grego:

θέλω

Guzerate:

જોઈએ છે

Hausa:

so

Havaiano:

makemake

Hebraico:

רוצה

Hmong:

xav tau

Holandês:

willen

Húngaro:

akar

Igbo:

chọrọ

Indonésio:

ingin

Inglês:

want

Ioruba:

fẹ

Irlandês:

iarraidh

Islandês:

vilja

Italiano:

volere

Iídiche:

וועלן

Japonês:

欲しいです

Javanês:

pengin

Khmer:

ចង់បាន

Latina:

cupio

Letão:

gribu

Lituano:

nori

Luxemburguês:

wëllen

Macedônio:

сака

Malaio:

mahu

Malayalam:

വേണം

Malgaxe:

te

Maltês:

trid

Maori:

hiahia

Mar (Inglês):

ndikufuna

Marathi:

पाहिजे

Mianmar (birmanês):

လိုချင်တယ်

Mongol:

хүсч байна

Nepalês:

चाहानुहुन्छ

Norueguês:

ønsker

Não.:

चाहते हैं

Pashto:

غواړم

Persa:

خواستن

Polonês:

chcieć

Português (Portugal, Brasil):

quer

Punjabi:

ਚਾਹੁੰਦੇ

Quirguiz:

каалайм

Romena:

vrei

Russo:

хотеть

Samoano:

manaʻo

Sesotho:

batla

Shona:

kuda

Sindi:

چاهيو

Sinhala (cingalês):

අවශ්‍යයි

Somali:

raba

Suaíli:

unataka

Sudanês:

hoyong

Sueco:

vilja

Sérvio:

желим

Tadjique:

мехоҳанд

Tagalog (filipino):

gusto

Tailandês:

ต้องการ

Tcheco:

chci

Telugu:

కావాలి

Tuberculose:

ຕ້ອງການ

Turco:

istemek

Tâmil:

வேண்டும்

Ucraniano:

хочуть

Urdu:

چاہتے ہیں

Uzbeque:

xohlamoq

VERSÃO:

gusto

Vietnamita:

muốn

Xhosa:

ndifuna

Zulu:

funa

Árabe:

تريد