Tocar Em Outros Idiomas

Afrikaans:

raak

Albanês:

prek

Alemão:

berühren

Amárico:

መንካት

Armênio:

հպում

Azerbaijani:

toxun

Basco:

ukitu

Bengali:

স্পর্শ

Bielo-russo:

дакранацца

Bósnio:

dodirnite

Búlgaro:

докосване

Canarim:

ಸ್ಪರ್ಶ

Catalão:

tocar

Cazaque:

түрту

Chinês simplificado):

触摸

Chinês tradicional):

觸摸

Coreano:

접촉

Corso:

toccu

Crioulo haitiano:

manyen

Croata:

dodir

Curdo:

pêbûn

Dinamarquês:

røre ved

Eslovaco:

dotknúť sa

Esloveno:

dotik

Espanhol:

toque

Esperanto:

tuŝi

Estoniano:

puudutada

Finlandês:

kosketus

Francês:

toucher

Frísio:

oanreitsje

Galego:

tocar

Galês:

cyffwrdd

Gaélico escocês:

suathadh

Georgiano:

შეხება

Grego:

αφή

Guzerate:

સ્પર્શ

Hausa:

tabawa

Havaiano:

hoʻopā

Hebraico:

לגעת

Hmong:

kov

Holandês:

aanraken

Húngaro:

érintés

Igbo:

metu

Indonésio:

menyentuh

Inglês:

touch

Ioruba:

fi ọwọ kan

Irlandês:

teagmháil

Islandês:

snerta

Italiano:

toccare

Iídiche:

אָנרירן

Japonês:

接する

Javanês:

tutul

Khmer:

ប៉ះ

Latina:

tactus

Letão:

pieskarties

Lituano:

paliesti

Luxemburguês:

beréieren

Macedônio:

допир

Malaio:

sentuhan

Malayalam:

സ്‌പർശിക്കുക

Malgaxe:

mikasika

Maltês:

tmiss

Maori:

pa

Mar (Inglês):

kukhudza

Marathi:

स्पर्श

Mianmar (birmanês):

ထိ

Mongol:

хүрэх

Nepalês:

टच

Norueguês:

ta på

Não.:

स्पर्श

Pashto:

لمس

Persa:

دست زدن به

Polonês:

dotknąć

Português (Portugal, Brasil):

tocar

Punjabi:

ਛੂਹ

Quirguiz:

тийүү

Romena:

atingere

Russo:

прикоснуться

Samoano:

tago

Sesotho:

thetsana

Shona:

bata

Sindi:

ڇهو

Sinhala (cingalês):

ස්පර්ශ කරන්න

Somali:

taabasho

Suaíli:

gusa

Sudanês:

noél

Sueco:

rör

Sérvio:

додирните

Tadjique:

ламс кунед

Tagalog (filipino):

hawakan

Tailandês:

สัมผัส

Tcheco:

dotek

Telugu:

తాకండి

Tuberculose:

ແຕະ

Turco:

dokunma

Tâmil:

தொடு

Ucraniano:

дотик

Urdu:

ٹچ

Uzbeque:

teginish

VERSÃO:

paghikap

Vietnamita:

chạm

Xhosa:

ukuchukumisa

Zulu:

thinta

Árabe:

لمس. اتصال. صلة