Toma Em Outros Idiomas

Afrikaans:

neem

Albanês:

marr

Alemão:

nehmen

Amárico:

ውሰድ

Armênio:

վերցնել

Azerbaijani:

götür

Basco:

hartu

Bengali:

গ্রহণ করা

Bielo-russo:

вазьмі

Bósnio:

uzmi

Búlgaro:

предприеме

Canarim:

ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

Catalão:

prendre

Cazaque:

алу

Chinês simplificado):

采取

Chinês tradicional):

採取

Coreano:

취하다

Corso:

piglià

Crioulo haitiano:

pran

Croata:

uzeti

Curdo:

wergirtin

Dinamarquês:

tage

Eslovaco:

vziať

Esloveno:

vzemite

Espanhol:

tomar

Esperanto:

prenu

Estoniano:

võtma

Finlandês:

ota

Francês:

prendre

Frísio:

nimme

Galego:

tomar

Galês:

cymryd

Gaélico escocês:

gabh

Georgiano:

აიღე

Grego:

παίρνω

Guzerate:

લો

Hausa:

dauka

Havaiano:

lawe

Hebraico:

לקחת

Hmong:

noj

Holandês:

nemen

Húngaro:

vesz

Igbo:

nara

Indonésio:

mengambil

Inglês:

take

Ioruba:

gba

Irlandês:

ghlacadh

Islandês:

taka

Italiano:

prendere

Iídiche:

נעמען

Japonês:

取る

Javanês:

njupuk

Khmer:

យក

Latina:

accipere

Letão:

ņemt

Lituano:

imk

Luxemburguês:

huelen

Macedônio:

земи

Malaio:

ambil

Malayalam:

എടുക്കുക

Malgaxe:

mandray

Maltês:

ħu

Maori:

tango

Mar (Inglês):

tengani

Marathi:

घ्या

Mianmar (birmanês):

ယူ

Mongol:

авах

Nepalês:

लिनुहोस्

Norueguês:

ta

Não.:

लेना

Pashto:

واخله

Persa:

گرفتن

Polonês:

brać

Português (Portugal, Brasil):

toma

Punjabi:

ਲੈ

Quirguiz:

алуу

Romena:

lua

Russo:

взять

Samoano:

ave

Sesotho:

nka

Shona:

tora

Sindi:

وٺو

Sinhala (cingalês):

ගන්න

Somali:

qaado

Suaíli:

chukua

Sudanês:

nyandak

Sueco:

ta

Sérvio:

узми

Tadjique:

гирифтан

Tagalog (filipino):

kunin

Tailandês:

ใช้เวลา

Tcheco:

vzít

Telugu:

తీసుకోవడం

Tuberculose:

ເອົາ

Turco:

almak

Tâmil:

எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்

Ucraniano:

приймати

Urdu:

لے لو

Uzbeque:

olish

VERSÃO:

kuhaa

Vietnamita:

lấy

Xhosa:

thabatha

Zulu:

thatha

Árabe:

يأخذ