Roubar Em Outros Idiomas

Afrikaans:

steel

Albanês:

vjedhin

Alemão:

stehlen

Amárico:

መስረቅ

Armênio:

գողանալ

Azerbaijani:

oğurlamaq

Basco:

lapurtu

Bengali:

চুরি করা

Bielo-russo:

красці

Bósnio:

ukrasti

Búlgaro:

крадат

Canarim:

ಕದಿಯಲು

Catalão:

robar

Cazaque:

ұрлау

Chinês simplificado):

偷

Chinês tradicional):

偷

Coreano:

훔치다

Corso:

arrubà

Crioulo haitiano:

vòlè

Croata:

ukrasti

Curdo:

dizîn

Dinamarquês:

stjæle

Eslovaco:

kradnúť

Esloveno:

ukrasti

Espanhol:

robar

Esperanto:

ŝteli

Estoniano:

varastada

Finlandês:

varastaa

Francês:

voler

Frísio:

stelle

Galego:

roubar

Galês:

dwyn

Gaélico escocês:

goid

Georgiano:

მოპარვა

Grego:

κλέβω

Guzerate:

ચોરી

Hausa:

sata

Havaiano:

ʻaihue

Hebraico:

לִגנוֹב

Hmong:

nyiag

Holandês:

stelen

Húngaro:

lop

Igbo:

izu ohi

Indonésio:

mencuri

Inglês:

steal

Ioruba:

jale

Irlandês:

ghoid

Islandês:

stela

Italiano:

rubare

Iídiche:

גנבענען

Japonês:

スチール

Javanês:

nyolong

Khmer:

លួច

Latina:

furantur

Letão:

nozagt

Lituano:

vogti

Luxemburguês:

klauen

Macedônio:

крадат

Malaio:

mencuri

Malayalam:

മോഷ്ടിക്കുക

Malgaxe:

hangalatra

Maltês:

jisirqu

Maori:

tahae

Mar (Inglês):

kuba

Marathi:

चोरणे

Mianmar (birmanês):

ခိုး

Mongol:

хулгайлах

Nepalês:

चोरी

Norueguês:

stjele

Não.:

चुराना

Pashto:

غلا کول

Persa:

کش رفتن

Polonês:

kraść

Português (Portugal, Brasil):

roubar

Punjabi:

ਚੋਰੀ

Quirguiz:

уурдоо

Romena:

fura

Russo:

украсть

Samoano:

gaoi

Sesotho:

utsoa

Shona:

kuba

Sindi:

چوري ڪيو

Sinhala (cingalês):

සොරකම් කරන්න

Somali:

xado

Suaíli:

kuiba

Sudanês:

maok

Sueco:

stjäla

Sérvio:

украсти

Tadjique:

дуздӣ

Tagalog (filipino):

magnakaw

Tailandês:

ขโมย

Tcheco:

ukrást

Telugu:

దొంగిలించండి

Tuberculose:

ລັກ

Turco:

çalmak

Tâmil:

திருட

Ucraniano:

вкрасти

Urdu:

چوری

Uzbeque:

o'g'irlash

VERSÃO:

mangawat

Vietnamita:

lấy trộm

Xhosa:

ukuba

Zulu:

ukweba

Árabe:

سرقة